Lyrics and translation Chet Baker - That Old Feeling
I
saw
you
last
night
and
got
that
old
feeling
Я
увидел
тебя
прошлой
ночью
и
испытал
то
старое
чувство
When
you
came
in
sight
I
got
that
old
feeling
Когда
ты
появилась
в
поле
зрения,
я
испытал
то
старое
чувство
The
moment
that
you
danced
by
I
felt
a
thrill
В
тот
момент,
когда
ты
танцевала
рядом,
я
почувствовал
трепет
And
when
you
caught
my
eye
my
heart
stood
still
И
когда
ты
поймала
мой
взгляд,
мое
сердце
замерло
Once
again
I
seemed
to
feel
that
old
yearning
Мне
снова
показалось,
что
я
чувствую
ту
старую
тоску
And
I
knew
the
spark
of
love
was
still
burning
И
я
знал,
что
искра
любви
все
еще
горит
There'll
be
no
new
romance
for
me,
it's
foolish
to
start
Не
будет
нового
романа
для
меня,
глупо
начинать
For
that
old
feeling,
is
still
in
my
heart
Потому
что
то
старое
чувство
все
еще
в
моем
сердце
There'll
be
no
new
romance
for
me,
it's
foolish
to
start
Не
будет
нового
романа
для
меня,
глупо
начинать
For
that
old
feeling,
is
still
in
my
heart
Потому
что
то
старое
чувство
все
еще
в
моем
сердце
Rate the translation
1
The Thrill Is Gone
2 Like Someone in Love
3 My Buddy
4 I've Never Been in Love Before
5 It's Always You
6 That Old Feeling
7 You Don't Know What Love Is
8 Long Ago and Far Away
9 Let's Get Lost
10 My Ideal
11 I Remember You
12 Daybreak
13 I Fall in Love Too Easily
14 My Funny Valentine
15 Look For the Silver Lining
16 There Will Never Be Another You
17 I Get Along Without You Very Well
18 Time After Time
19 But Not for Me
20 Just Friends
2 Like Someone in Love
3 My Buddy
4 I've Never Been in Love Before
5 It's Always You
6 That Old Feeling
7 You Don't Know What Love Is
8 Long Ago and Far Away
9 Let's Get Lost
10 My Ideal
11 I Remember You
12 Daybreak
13 I Fall in Love Too Easily
14 My Funny Valentine
15 Look For the Silver Lining
16 There Will Never Be Another You
17 I Get Along Without You Very Well
18 Time After Time
19 But Not for Me
20 Just Friends
Attention! Feel free to leave feedback.