Lyrics and translation Chet Baker - There Will Never Be Another You (Remastered)
There
will
be
Будут
Many
other
nights
Много
других
ночей
Like
this
Подобный
этому
And
I′ll
be
И
я
буду
...
Standing
here
Стою
здесь.
With
someone
new
С
кем-то
новым.
There
will
be
Будут
Other
songs
to
sing
Другие
песни
петь
Another
fall
Еще
одно
падение
Another
spring
Еще
одна
весна
But
there
Но
там
...
Will
never
be
Никогда
не
будет.
Another
you
Еще
один
ты
There
will
be
Будут
Other
lips
Другие
губы
That
I
may
kiss
Что
я
могу
поцеловать?
But
they
Но
они
...
Won't
thrill
me
Это
не
взволнует
меня.
Like
yours
used
to
do
Как
раньше
делал
твой.
Yes
Да
I
may
dream
Я
могу
мечтать.
A
million
dreams
Миллион
снов
...
But
how
Но
как
Can
they
come
true
Могут
ли
они
сбыться
If
there
Если
не
Will
never
ever
Будет
никогда
никогда
Be
another
you?
Быть
другим
тобой?
There
will
be
Будут
Many
other
Много
других
...
Nigths
like
this
Ниггеры
вроде
этого
And
I′ll
be
И
я
буду
...
Standing
here
Стою
здесь.
With
someone
new
С
кем-то
новым.
There
will
be
Будут
Other
songs
to
sing
Другие
песни
петь
Another
fall
Еще
одно
падение
Another
spring
Еще
одна
весна
But
there
Но
там
...
Will
never
be
Никогда
не
будет.
Another
you
Еще
один
ты
There
will
be
Будут
Other
lips
Другие
губы
That
I
may
kiss
Что
я
могу
поцеловать?
But
they
Но
они
...
Won't
thrill
me
Это
не
взволнует
меня.
Like
yours
used
to
do
Как
раньше
делал
твой.
Yes
Да
I
may
dream
Я
могу
мечтать.
A
million
dreams
Миллион
снов
...
But
how
Но
как
Can
they
come
true
Могут
ли
они
сбыться
If
there
will
never
Если
никогда
Ever
be
another
you?
Не
будет
другого
тебя?
Rate the translation
1
It's Always You (Remastered)
2 My Funny Valentine (Remastered)
3 I've Never Been In Love Before (Remastered)
4 Lucius Lu (Remastered)
5 Grey December (Remastered)
6 Look For the Silver Lining
7 How Long Has This Been Going On? (Remastered)
8 A Dandy Line (Remastered)
9 Let's Get Lost (Remastered)
10 That Old Feeling (Remastered)
11 Come Rain or Come Shine (Remastered)
12 C.T.A. (Remastered)
13 My Buddy (Remastered)
14 But Not for Me (Vocal) [Remastered]
15 The Night We Called It a Day (Remastered)
16 You Don't Know What Love Is (Remastered)
17 The Way You Look Tonight (Live) [Remastered]
18 There's a Lull In My Life (Remastered)
19 I Can't Get Started (Instrumental) [Remastered]
20 The Thrill Is Gone (Remastered)
21 Sweet Lorraine (Remastered)
22 Time After Time (Remastered)
23 I Get Along Without You Very Well (Except Sometimes) [Remastered]
24 My Ideal (Remastered)
25 There Will Never Be Another You (Remastered)
26 Someone To Watch Over Me (Remastered)
27 Like Someone In Love (Remastered)
28 Moonlight Becomes You (Remastered)
29 On Green Dolphin Street (Remastered)
30 I Fall In Love Too Easily (Remastered)
31 Embraceable You (Remastered)
32 Yesterdays (Live) [Remastered]
33 Goodbye (Remastered)
34 Pro Defunctus (Remastered)
35 The Half Dozens (Remastered)
36 Lush Life (Remastered)
37 Lullaby of the Leaves (Live) [Remastered]
38 Stella By Starlight (Instrumental) [Remastered]
39 What's New (Live)
40 Minor Yours (Remastered)
41 Picture of Heath (Remastered)
42 The Route (Remastered)
2 My Funny Valentine (Remastered)
3 I've Never Been In Love Before (Remastered)
4 Lucius Lu (Remastered)
5 Grey December (Remastered)
6 Look For the Silver Lining
7 How Long Has This Been Going On? (Remastered)
8 A Dandy Line (Remastered)
9 Let's Get Lost (Remastered)
10 That Old Feeling (Remastered)
11 Come Rain or Come Shine (Remastered)
12 C.T.A. (Remastered)
13 My Buddy (Remastered)
14 But Not for Me (Vocal) [Remastered]
15 The Night We Called It a Day (Remastered)
16 You Don't Know What Love Is (Remastered)
17 The Way You Look Tonight (Live) [Remastered]
18 There's a Lull In My Life (Remastered)
19 I Can't Get Started (Instrumental) [Remastered]
20 The Thrill Is Gone (Remastered)
21 Sweet Lorraine (Remastered)
22 Time After Time (Remastered)
23 I Get Along Without You Very Well (Except Sometimes) [Remastered]
24 My Ideal (Remastered)
25 There Will Never Be Another You (Remastered)
26 Someone To Watch Over Me (Remastered)
27 Like Someone In Love (Remastered)
28 Moonlight Becomes You (Remastered)
29 On Green Dolphin Street (Remastered)
30 I Fall In Love Too Easily (Remastered)
31 Embraceable You (Remastered)
32 Yesterdays (Live) [Remastered]
33 Goodbye (Remastered)
34 Pro Defunctus (Remastered)
35 The Half Dozens (Remastered)
36 Lush Life (Remastered)
37 Lullaby of the Leaves (Live) [Remastered]
38 Stella By Starlight (Instrumental) [Remastered]
39 What's New (Live)
40 Minor Yours (Remastered)
41 Picture of Heath (Remastered)
42 The Route (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.