Whatever Possessed Me - Chet Baker translation in German

Whatever Possessed Me

Whatever possessed me
Came from the blue
Drew me closer to you
And with an electrifying
Sweet surprise
I really knew
That loving you
Possessed me

Down to my toes
Blessed me
And heaven knows
Whatever possessed me
In its magic skim
My life′s a wondress dream

Explain to me
How every noon
Some morning moon's
Stands by
And why those clounds
Of almond blossoms
Swirl each midnight sky

Whatever possessed me
Goes all the way
Love me
And need I say
Whatever possessed me darling
Darling don′t ignore
While you possessed me more

(Trumpet Solo)

Whatever possessed me
Goes all the way
Love me
And need I say
Whatever possessed me darling
Darling don't ignore
While you possessed me more

Was auch immer mich besessen hat

Was auch immer mich besessen hat
Kam aus heiterem Himmel
Zog mich näher zu dir
Und mit elektrisierender
süßer Überraschung
Wusste ich wahrhaftig
Dass deine Liebe
Mich besessen hat

Bis in meine Zehenspitzen
Beglückte mich
Und der Himmel weiß
Was auch immer mich besessen hat
In seinem Zauberhauch
Ist mein Leben ein Wundertraum

Erklär mir
Wieso jeder Mittag
Ein Morgenmond
Danebensteht
Und warum jene Wolken
Aus Mandelblüten
Jede Mitternachtsluft durchwirbeln

Was auch immer mich besessen hat
Geht den ganzen Weg
Liebe mich
Und muss ich ergänzen
Was mich besessen hat, Geliebte
Geliebte, übersieh es nicht
Da du mich noch stärker besessen hast

(Trompeten-Solo)

Was auch immer mich besessen hat
Geht den ganzen Weg
Liebe mich
Und muss ich ergänzen
Was mich besessen hat, Geliebte
Geliebte, übersieh es nicht
Da du mich noch stärker besessen hast