Chet Baker - While My Lady Sleeps - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chet Baker - While My Lady Sleeps




The moon will rise
Взойдет Луна.
but all in vain
Но все напрасно.
for there's no use in shining
Потому что нет смысла сиять.
while my lady sleeps
Пока моя леди спит.
the breeze will sing
Ветер будет петь.
a sadain
Садайн
because of heart is pining
Из-за того, что сердце тоскует.
while my lady sleeps
Пока моя леди спит.
starlight and moonlight
Звездный и Лунный свет.
and every melody wasted
И каждая мелодия потрачена впустую.
what can they mean
Что они могут значить
when i'm yearning for kisses never tasted
Когда я тоскую по поцелуям, которые никогда не пробовал.
the night may hold a million dreams
Ночь может хранить миллионы снов.
but when her eyes discovered
Но когда ее глаза обнаружили ...
just a lonely lover
Просто одинокий любовник.
she will hurry on
Она будет торопиться.
with a sight to the dawn
С видом на рассвет
while the world weeps
Пока мир плачет ...
and my lady sleeps
А моя госпожа спит.





Writer(s): B Kaper


Attention! Feel free to leave feedback.