Lyrics and translation Chet Baker - You'd Be So Nice to Come Home To (Remastered)
You′d
be
so
nice
to
come
home
to
Было
бы
так
хорошо
вернуться
к
тебе
домой,
You'd
be
so
nice
by
the
fire
Было
бы
так
хорошо
сидеть
с
тобой
у
камина,
While
the
breeze
on
high,
sang
a
lullaby
Пока
ветер
напевает
колыбельную,
You′d
be
all
my
heart
could
desire
Ты
— всё,
чего
желает
моё
сердце.
Under
stars
chilled
by
the
winter
Под
звёздами,
озябшими
от
зимы,
Under
an
August
moon
shining
above
Под
августовской
луной,
сияющей
в
вышине,
You'd
be
so
nice,
you'd
be
paradise
Ты
была
бы
такой
чудесной,
ты
была
бы
раем,
To
come
home
to
and
love
В
который
можно
вернуться
домой
и
любить.
Under
stars
chilled
by
the
winter
Под
звёздами,
озябшими
от
зимы,
Under
an
August
moon
burning
above
Под
августовской
луной,
пылающей
в
вышине,
You′d
be
so
nice,
you′d
be
paradise
Ты
была
бы
такой
чудесной,
ты
была
бы
раем,
To
come
home
to
and
love
В
который
можно
вернуться
домой
и
любить.
Rate the translation
1
Daybreak (Remastered)
2 I Get Along Without You Very Well (Remastered)
3 How High the Moon (Remastered)
4 The Heather On the Hill (From Brigadoon) [Remastered]
5 You'd Be So Nice to Come Home To (Remastered)
6 September Song (Remastered)
7 If You Could See Me Now (Remastered)
8 You and the Night and the Music (Remastered)
9 Look for the Silver Lining (Remastered)
10 I've Grown Accustomed to Her Face (From "My Fair Lady") [Remastered]
11 Thank Heaven for Little Girls (From "Gigi") [Remastered]
12 I Talk to the Trees (From "Paint Your Wagon") [Remastered]
13 Show Me (From "My Fair Lady") [Remastered]
14 Time On My Hands (You in My Arms) [Remastered]
15 Almost Like Being in Love (From "Brigadoon") [Remastered]
16 Blue Room (Remastered)
17 Summer Sketch (Remastered)
18 'Tis Autumn (Remastered)
2 I Get Along Without You Very Well (Remastered)
3 How High the Moon (Remastered)
4 The Heather On the Hill (From Brigadoon) [Remastered]
5 You'd Be So Nice to Come Home To (Remastered)
6 September Song (Remastered)
7 If You Could See Me Now (Remastered)
8 You and the Night and the Music (Remastered)
9 Look for the Silver Lining (Remastered)
10 I've Grown Accustomed to Her Face (From "My Fair Lady") [Remastered]
11 Thank Heaven for Little Girls (From "Gigi") [Remastered]
12 I Talk to the Trees (From "Paint Your Wagon") [Remastered]
13 Show Me (From "My Fair Lady") [Remastered]
14 Time On My Hands (You in My Arms) [Remastered]
15 Almost Like Being in Love (From "Brigadoon") [Remastered]
16 Blue Room (Remastered)
17 Summer Sketch (Remastered)
18 'Tis Autumn (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.