Chet Faker feat. Nick Murphy - 1998 - Nick Murphy Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chet Faker feat. Nick Murphy - 1998 - Nick Murphy Remix




1998 - Nick Murphy Remix
1998 - Remix de Nick Murphy
We used to be friends
On était amis avant
We used to be inner circle
On était dans le cercle proche
I don't understand
Je ne comprends pas
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
I'm not the reason you're looking for redemption
Je ne suis pas la raison pour laquelle tu cherches la rédemption
You cut some strings and everything will fade away
Coupe quelques cordes et tout s'effacera
You're tired of using physical connection
Tu es fatigué d'utiliser la connexion physique
There's nothing left for you to say,
Tu n'as plus rien à dire,
We used to be friends
On était amis avant
We used to be inner circle
On était dans le cercle proche
I don't understand
Je ne comprends pas
What have I become to you?
Que suis-je devenu pour toi ?
We used to be friends
On était amis avant
We used to be inner circle
On était dans le cercle proche
I don't understand
Je ne comprends pas
What have I become to you?
Que suis-je devenu pour toi ?
Take my good word, turn it backwards
Prends ma bonne parole, retourne-la
Turn your back on me
Tourne-moi le dos
Is it absurd for me to hurt
Est-ce absurde pour moi de souffrir
When everything else is fading?
Quand tout le reste s'estompe ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
Brother is that you looking for
Frère, est-ce que c'est toi que tu cherches ?
(Inner circle)
(Cercle proche)
(Inner circle)
(Cercle proche)
I'm not the reason you're looking for redemption
Je ne suis pas la raison pour laquelle tu cherches la rédemption
You cut some strings and everything will fade away
Coupe quelques cordes et tout s'effacera
You're tired of using physical connection
Tu es fatigué d'utiliser la connexion physique
There's nothing left for you to say, by the way
Tu n'as plus rien à dire, au fait
Inner circle
Cercle proche
Inner circle
Cercle proche
Inner circle
Cercle proche
Inner circle
Cercle proche
Inner circle
Cercle proche
Inner circle
Cercle proche
Inner circle
Cercle proche
Inner circle
Cercle proche





Writer(s): Jillian Banks, Nicholas Murphy


Attention! Feel free to leave feedback.