Lyrics and translation Chet Faker - I Wanna Try Something New

I Wanna Try Something New

Hmm, I wanna try something new
I wanna sing about you
And if it don't feel fine (fine, fine, fine)
I'll do all the things I said I wouldn't and won't complain
True, baby true
You, baby you

Ever since I left it
I've been feeling fine
Ever since I let it go
I can see why
I can tell you where'd it go
But don't know, you know

I wanna try something new (I wanna try something new)
I wanna sing about you (I wanna sing something, you)
And if it don't feel fine (and if I don't feel fine)
I'll do all the things I said I wouldn't and won't complain
True, baby, true
You, baby, you

Ever since I left it
I've been feeling fine
Ever since I let it go
I can see why
I can tell you where'd it go
But don't know, you know
Uh

Je veux essayer quelque chose de nouveau

Hmm, je veux essayer quelque chose de nouveau
Je veux chanter à propos de toi
Et si ça ne va pas (bien, bien, bien)
Je ferai toutes les choses que j'ai dit que je ne ferais pas et je ne me plaindrai pas
Vrai, bébé, vrai
Toi, bébé, toi

Depuis que je l'ai laissé
Je me sens bien
Depuis que je l'ai laissé tomber
Je comprends pourquoi
Je peux te dire où ça est allé
Mais je ne sais pas, tu sais

Je veux essayer quelque chose de nouveau (Je veux essayer quelque chose de nouveau)
Je veux chanter à propos de toi (Je veux chanter quelque chose, toi)
Et si ça ne va pas (et si je ne me sens pas bien)
Je ferai toutes les choses que j'ai dit que je ne ferais pas et je ne me plaindrai pas
Vrai, bébé, vrai
Toi, bébé, toi

Depuis que je l'ai laissé
Je me sens bien
Depuis que je l'ai laissé tomber
Je comprends pourquoi
Je peux te dire où ça est allé
Mais je ne sais pas, tu sais
Uh