Chet Faker - It Could Be Nice - translation of the lyrics into French

It Could Be Nice - Chet Fakertranslation in French




It Could Be Nice
Ce pourrait être agréable
Closely
Près
Closely
Près
Closely
Près
Closely
Près
Tell me the truth (closely)
Dis-moi la vérité (près)
Do you love it?
Tu aimes ça ?
When I take control, you can choose (closely)
Quand je prends le contrôle, tu peux choisir (près)
I can help you, but you want to go, you got a dude (closely)
Je peux t'aider, mais tu veux partir, tu as un mec (près)
Let me love you
Laisse-moi t'aimer
Let me make you want to just smooch (closely)
Laisse-moi te donner envie de juste t'embrasser (près)
But you lie
Mais tu mens
It could be nice
Ce pourrait être agréable
Wouldn't you say?
Tu ne trouves pas ?
It could be nice
Ce pourrait être agréable
Wouldn't you say?
Tu ne trouves pas ?
It could be nice
Ce pourrait être agréable
Wouldn't you say?
Tu ne trouves pas ?
It could be nice
Ce pourrait être agréable
Wouldn't you say?
Tu ne trouves pas ?
So put me in use (closely)
Alors utilise-moi (près)
If you love it
Si tu aimes ça
Let me work it
Laisse-moi le faire
And tell me about you (closely)
Et raconte-moi tout de toi (près)
What's your burden?
Quel est ton fardeau ?
Let me hold it
Laisse-moi le porter
You're in a mood (closely)
Tu es d'humeur maussade (près)
Let me love it
Laisse-moi t'aimer
Let me make you gold against blue (closely)
Laisse-moi te faire briller comme de l'or sur fond bleu (près)
Closer, hmm, closer
Plus près, hmm, plus près
It could be nice
Ce pourrait être agréable
Wouldn't you say? (Wouldn't you say)
Tu ne trouves pas ? (Tu ne trouves pas)
It could be nice
Ce pourrait être agréable
Wouldn't you say? (Wouldn't you say)
Tu ne trouves pas ? (Tu ne trouves pas)
It could be nice
Ce pourrait être agréable
Wouldn't you say? (Wouldn't you say)
Tu ne trouves pas ? (Tu ne trouves pas)
It could be nice
Ce pourrait être agréable
Wouldn't you say? (Wouldn't you say)
Tu ne trouves pas ? (Tu ne trouves pas)





Writer(s): Nicholas James Murphy


Attention! Feel free to leave feedback.