Chet Faker - So Long So Lonely - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chet Faker - So Long So Lonely




So long, so lonely
Так долго, так одиноко
So long, so lonely
Так долго, так одиноко
Help me make this feeling go away
Помоги мне избавиться от этого чувства
I'm gonna take my time, gonna get away
Я собираюсь не торопиться, собираюсь уйти
Feels like I've been running too long under midnight
Такое чувство, что я слишком долго бежал до полуночи
You're turnin' my cells so blue
Ты заставляешь мои клетки синеть
But now that I found myself a muse, yeah
Но теперь, когда я нашел себе музу, да
I'm gonna sing it right, I'm gonna see it through, said
Я собираюсь спеть это правильно, я собираюсь довести дело до конца, сказал
So long, so lonely, ay, mmm
Так долго, так одиноко, эй, ммм
So long, so lonely
Так долго, так одиноко
I might make this feeling wanna stay, yeah
Я могу заставить это чувство остаться, да
I'm gonna take my time, I'm not gonna run away
Я не буду торопиться, я не собираюсь убегать
Oh, baby, I love you, or maybe I don't
О, детка, я люблю тебя, а может, и нет
I can't really tell 'cause I can't say what I want
Я не могу точно сказать, потому что я не могу сказать, чего я хочу
My eyes have turned all gray, I can't tell the time
Мои глаза стали совсем серыми, я не могу определить время
Wanna feel, so I say, "Gotta do it right"
Хочу чувствовать, поэтому я говорю: "Должен сделать это правильно"
(Hey, so)
(Эй, так)
So long, so lonely, yeah
Пока, так одиноко, да
So long, so lonely, ay, mmm
Пока, так одиноко, ай, ммм
I'm gonna make this feeling go away
Я заставлю это чувство уйти
I'm gonna take my time, gonna stay, yeah
Я не буду торопиться, останусь, да
Maybe I love you, maybe I don't
Может, я люблю тебя, а может, и нет
I can't really tell, I can't say what I want
Я действительно не могу сказать, я не могу сказать, чего я хочу
My eyes have turned all gray, I can't tell the time
Мои глаза совсем посерели, я не могу определить время
I wanna see you stay, but I gotta live my life
Я хочу, чтобы ты остался, но я должен жить своей жизнью
So long, so lonely (oh-oh-oh), yeah, yeah, yeah, ah, ah, ah
Так долго, так одиноко (о-о-о), да, да, да, ах, ах, ах
So long, so lonely, (yeah, yeah, yeah), ay
Так долго, так одиноко, (да, да, да), ай
So long, so lonely ay, ay, oh, oh, oh), yeah, yeah
Так долго, так одиноко, ай, ай, о, о, о), да, да
So long, so lonely
Так долго, так одиноко
Never gonna give in
Никогда не сдамся





Writer(s): Nicholas James Murphy


Attention! Feel free to leave feedback.