Lyrics and translation Chet Faker - 1998 (Roland Tings Remix)
We
used
to
be
friends
On
était
amis
We
used
to
be
in
a
circle
On
était
dans
un
cercle
I
don't
understand
Je
ne
comprends
pas
What
have
I
become
to
you
Ce
que
je
suis
devenu
pour
toi
Take
my
good
word
Prends
ma
parole
Turn
it
backwards
Retourne-la
Turn
your
back
on
me
Tourne-moi
le
dos
Is
it
absurd
for
me
to
hurt?
Est-ce
absurde
que
je
souffre
?
When
everything
else
is
fading
Alors
que
tout
le
reste
s'estompe
We
used
to
be
friends
On
était
amis
We
used
to
be
in
a
circle
On
était
dans
un
cercle
I
don't
understand
Je
ne
comprends
pas
What
have
I
become
to
you?
Ce
que
je
suis
devenu
pour
toi
?
Take
my
good
word
Prends
ma
parole
Turn
it
backwards
Retourne-la
Turn
your
back
on
me
Tourne-moi
le
dos
Is
it
absurd
for
me
to
hurt?
Est-ce
absurde
que
je
souffre
?
When
everything
else
is
fading
Alors
que
tout
le
reste
s'estompe
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.