Lyrics and translation Chet Faker - (Lover) You Don't Treat Me No Good (triple j Like A Version)

(Lover) You Don't Treat Me No Good (triple j Like A Version)

Well the truth
Yeah it hurts to say
I'm gonna pack up my bags
And I'm gonna go away
I'm go'in split
I can't stand it
I'm gonna give it up and quit it
Ain't never comin' back
Broke up before I get to go and I got to say
I know you used to love me
But that was yesterday
And nowww all you do is you treat me cold
When the love starts burnin' yeah you gots to do whats right
Lover, lover, lover
You don't treat me no good no more
No good, no more
Lover lover lover
You don't treat me no good no more
Well the truth
Yeah it hurts to say
I'm gonna pack up my bags
And I'm gonna go away
I'm gonna split
I can't stand it
I'm gonna give it up and quit it
Ain't never comin' back
Broke up before I get to goin' I got to say
I know, you used to love me but that was yesterday
And now all you do is you treat me cold
Gonna take it no more, gonna walk out the door
Oh we goin'
Lover, lover, lover
You don't treat me no good no more
No good, no more, no, yeah
Lover lover lover
You don't treat me no good no more mmm...
No good no more
Lover, lover, lover
You don't treat me no good no more
No good no more
Lover lover lover
You don't treat me no good no more
No good, no more, no more, yeah
Lover, lover, lover
You don't treat me no good no more... No good, no more, no more, nah
Lover lover lover,
You don't treat me good no more (treat me good no more)
Lover lover lover,
You don't treat me good no more (treat me good no more)
Lover lover lover,
You don't treat me good no more (treat me good no more)
Lover lover lover,
You don't treat me good no more (treat me good no more)

(Amoureuse) Tu ne me traites plus bien (triple j Like A Version)

Eh bien, la vérité
Ouais, ça fait mal de le dire
Je vais faire mes valises
Et je vais m'en aller
Je vais partir
Je ne peux pas le supporter
Je vais tout laisser tomber et tout arrêter
Je ne reviendrai jamais
J'ai rompu avant même d'être parti, et je dois dire
Je sais que tu m'aimais autrefois
Mais c'était hier
Et maintenant, tout ce que tu fais c'est me traiter froidement
Quand l'amour commence à brûler, eh bien, tu dois faire ce qui est juste
Amoureuse, amoureuse, amoureuse
Tu ne me traites plus bien
Pas bien, plus
Amoureuse, amoureuse, amoureuse
Tu ne me traites plus bien
Eh bien, la vérité
Ouais, ça fait mal de le dire
Je vais faire mes valises
Et je vais m'en aller
Je vais partir
Je ne peux pas le supporter
Je vais tout laisser tomber et tout arrêter
Je ne reviendrai jamais
J'ai rompu avant même d'être parti, et je dois dire
Je sais que tu m'aimais autrefois, mais c'était hier
Et maintenant, tout ce que tu fais c'est me traiter froidement
Je ne vais plus le supporter, je vais sortir par la porte
Oh, on y va
Amoureuse, amoureuse, amoureuse
Tu ne me traites plus bien
Pas bien, plus, non, ouais
Amoureuse, amoureuse, amoureuse
Tu ne me traites plus bien mmm...
Pas bien, plus
Amoureuse, amoureuse, amoureuse
Tu ne me traites plus bien
Pas bien, plus
Amoureuse, amoureuse, amoureuse
Tu ne me traites plus bien
Pas bien, plus, plus, ouais
Amoureuse, amoureuse, amoureuse
Tu ne me traites plus bien... Pas bien, plus, plus, non
Amoureuse, amoureuse, amoureuse,
Tu ne me traites plus bien (ne me traites plus bien)
Amoureuse, amoureuse, amoureuse,
Tu ne me traites plus bien (ne me traites plus bien)
Amoureuse, amoureuse, amoureuse,
Tu ne me traites plus bien (ne me traites plus bien)
Amoureuse, amoureuse, amoureuse,
Tu ne me traites plus bien (ne me traites plus bien)