Chetes - Premoniciones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chetes - Premoniciones




Premoniciones
Prémonitions
Pudo ser mi manera de actuar no saber disimular
C'était peut-être ma façon d'agir, ne pas savoir dissimuler
Por tragar me el mundo entero
Pour avaler le monde entier
Pudo ser una fría intuición
C'était peut-être une froide intuition
Otra mala decisión entre el caos del universo
Une autre mauvaise décision au milieu du chaos de l'univers
Premoniciones vuelven a
Les prémonitions reviennent à moi
Cada vez me pierdo mas (me pierdo más...)
Je me perds de plus en plus (je me perds de plus en plus...)
Solo me hago preguntes y tengo más dudas
Je ne fais que me poser des questions et j'ai plus de doutes
Pudo ser que siempre voy contra corriente
C'était peut-être que je vais toujours à contre-courant
Hocilando lentamente
En nageant lentement
De manera impredecible Pudo ser
De manière imprévisible, c'était peut-être
Y premoniciones vuelven a
Et les prémonitions reviennent à moi
Cada vez me pierdo mas (me pierdo mas...)
Je me perds de plus en plus (je me perds de plus en plus...)
×2 Solo me hago preguntas y tengo más dudas
×2 Je ne fais que me poser des questions et j'ai plus de doutes
×3 Pudo ser
×3 C'était peut-être
Solo premoniciones inacertadas
Seules des prémonitions inexactes
×3 Premoniciones inacertadas pudo ser
×3 Des prémonitions inexactes, c'était peut-être





Writer(s): Luis Gerardo Garza Cisneros


Attention! Feel free to leave feedback.