Chetes - Se Fue el Dolor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chetes - Se Fue el Dolor




Se Fue el Dolor
La douleur est partie
Todo lo que siento
Tout ce que je ressens
No lo puedo describir
Je ne peux pas le décrire
Es que hay tanta confusión detrás de
Il y a tellement de confusion derrière moi
crees que soy tan fuerte
Tu penses que je suis si fort
Como una vez lo fui
Comme je l'étais autrefois
Pero ahora todo el peso cae en
Mais maintenant tout le poids me pèse
¿Qué más da si cambio de pensar?
Que m'importe si je change d'avis ?
Es igual, no importa más
C'est pareil, ça n'a plus d'importance
¿Qué será lo que pasará?
Que va-t-il se passer ?
Es igual, así será
C'est pareil, ça sera comme ça
Tantas lágrimas
Tant de larmes
Desde ahora
À partir de maintenant
Cambiarán las cosas
Les choses vont changer
Ya ni un momento puedo soportar así
Je ne peux plus supporter un seul instant comme ça
Y una cosa
Et une chose
Te lleva a otra
Mène à une autre
¿Por qué el destino me ha llevado hacia ti?
Pourquoi le destin m'a-t-il conduit vers toi ?
¿Qué más da si cambio de pensar?
Que m'importe si je change d'avis ?
Es igual, no importa más
C'est pareil, ça n'a plus d'importance
¿Qué será lo que pasará?
Que va-t-il se passer ?
Es igual, así será
C'est pareil, ça sera comme ça
Tantas lágrimas
Tant de larmes
Se fue el dolor
La douleur est partie
Se fue el dolor
La douleur est partie
Se fue el dolor
La douleur est partie
Se fue el dolor
La douleur est partie
Dale a tu propia vida
Donne à ta propre vie
Un poco de alegría
Un peu de joie
Más vale tu sonrisa
Ton sourire vaut mieux
Que todo lo que digas
Que tout ce que tu dis
Dale a tu propia vida
Donne à ta propre vie
Un poco de alegría
Un peu de joie
Más vale tu sonrisa
Ton sourire vaut mieux
Que todo lo que digas
Que tout ce que tu dis
Dale a tu propia vida (pa-pa, pa-pa)
Donne à ta propre vie (pa-pa, pa-pa)
Un poco de alegría (pa-pa, pa-pa)
Un peu de joie (pa-pa, pa-pa)
Más vale tu sonrisa (pa-pa, pa-pa)
Ton sourire vaut mieux (pa-pa, pa-pa)
Que todo lo que digas (pa-pa, pa-pa)
Que tout ce que tu dis (pa-pa, pa-pa)
Se fue el dolor
La douleur est partie
Se fue el dolor
La douleur est partie
Se fue el dolor
La douleur est partie
Se fue el dolor
La douleur est partie





Writer(s): Luis Gerardo Garza Cisneros


Attention! Feel free to leave feedback.