Lyrics and translation Chetios Ayala - Adiós Amor
Adiós Amor
Adieu mon amour
Adios
amor
ya
te
puedes
ir
de
mi
lado
como
dicen
mejor
solo
que
mal
Adieu
mon
amour,
tu
peux
t'en
aller
comme
on
dit,
mieux
vaut
être
seul
que
mal
Acompañado
mi
pedo
si
me
aguito
la
vida
sigue
como
dicen
mis
Accompagné,
je
m'en
fous,
la
vie
continue
comme
le
disent
mes
Camaradas
la
verdad
que
si
te
quiero
pero
la
verdad
a
ti
no
te
Camarades,
c'est
vrai
que
je
t'aime,
mais
la
vérité
c'est
que
je
ne
te
Importo
nada
de
que
sirvio
que
te
diera
tanto
cariño
tu
te
burlavas
Concerne
pas,
à
quoi
ça
a
servi
que
je
te
donne
tant
d'affection,
tu
te
moquais
Desde
que
estaba
bien
niño
hoy
bien
borracho
ya
no
quiero
recordarte
De
moi
depuis
que
j'étais
petit,
aujourd'hui,
complètement
ivre,
je
ne
veux
plus
me
souvenir
de
toi
Unos
caguamones
y
pa
cabar
unos
tecates
este
olor
solo
se
cura
con
Encore
quelques
bières
et
pour
finir
quelques
bières,
cette
odeur
ne
se
soigne
qu'avec
Cerveza
ya
pa
que
aguitarme
si
miamor
ni
te
interesa
te
hblaba
el
De
la
bière,
pourquoi
me
prendre
la
tête
si
mon
amour
tu
ne
t'intéresses
pas
à
moi,
le
Vato
amor
ingrato
hasta
me
imajino
que
ya
tenias
otro
vato
solo
pal
Mec
te
parlait,
amour
ingrat,
j'imagine
même
que
tu
avais
déjà
un
autre
mec
juste
pour
le
Rato
su
asi
me
quisiste
hasta
peor
de
rucas
hasta
peor
saliste
ya
ni
Fun,
c'est
comme
ça
que
tu
m'aimais,
même
pire
que
des
salopes,
tu
es
encore
pire,
même
pas
De
chiste
que
buelvo
con
tigo
es
mas
En
plaisantant
que
je
revienne
avec
toi,
c'est
même
Ni
si
quiera
me
gustaria
ser
tu
amigoo
Pas
la
peine
que
je
veuille
être
ton
ami
Amor
te
amo
tu
adios
me
dio
Mon
amour,
je
t'aime,
ton
adieu
me
l'a
donné
Adios
amor
te
puuuu
eeeedeeee
ir
Adieu
mon
amour,
tu
peux
t'en
aaaaallllleeeerrr
Vete
lejos
donde
no
pueda
mirarte
por
mas
que
me
mandes
whats
Va-t'en
loin
où
je
ne
pourrai
pas
te
voir,
même
si
tu
m'envoies
des
messages
sur
WhatsApp
App
no
voy
a
contestarte
voy
a
bloquearte
hasta
del
corazon
y
se
que
Je
ne
te
répondrai
pas,
je
vais
te
bloquer,
même
de
mon
cœur,
et
je
sais
qu'
Algun
dia
me
vas
a
extrañar
mi
amor
sentiras
el
dolor
que
siento
pero
Un
jour
tu
me
manqueras
mon
amour,
tu
ressentiras
la
douleur
que
je
ressens
mais
Sera
tarde
tu
me
cortaste
por
el
face
por
que
eres
tan
cobarde
adios
Ce
sera
trop
tard,
tu
m'as
quitté
sur
Facebook,
pourquoi
es-tu
si
lâche,
adieu
Te
puedes
ir
con
quien
quieras
y
adonde
quieras
Tu
peux
aller
avec
qui
tu
veux
et
où
tu
veux
Alrato
me
consigo
alguen
que
en
verdad
me
quiera
Je
trouverai
bien
quelqu'un
qui
m'aimera
vraiment
Pasame
otro
caguamon
que
voy
a
curar
todo
este
dolor
que
siento
en
el
Passe-moi
une
autre
bière,
je
vais
soigner
toute
cette
douleur
que
je
ressens
dans
le
Corazon
que
si
alcabo
si
se
acaba
yo
me
pago
otro
carton
voy
Cœur,
de
toute
façon
si
ça
se
termine,
je
me
paie
un
autre
carton,
je
vais
Tambaleand
por
la
lleca
a
si
soy
feliz
y
aqui
ya
no
quedan
sanisas
ya
Tituber
dans
la
rue,
comme
ça
je
suis
heureux
et
ici
il
n'y
a
plus
de
cigarettes,
je
les
ai
déjà
Las
barri
por
favor
ya
no
me
molestes
que
estoy
mejor
y
se
que
algun
Toutes
fumées
s'il
te
plaît,
ne
me
dérange
plus,
je
vais
mieux
et
je
sais
qu'un
jour
Dia
me
voy
a
encontrar
alguen
mejor
adios
amor
te
Je
vais
trouver
quelqu'un
de
mieux,
adieu
mon
amour,
je
te
Deseo
lo
mejor
pero
lo
mejor
ya
lo
perdiste
por
que
era
yoo
Souhaite
le
meilleur
mais
le
meilleur
tu
l'as
déjà
perdu
parce
que
c'était
moi
Amor
te
amo
tu
adios
me
dio
adios
amor
tepue
des
ir
.
Mon
amour,
je
t'aime,
ton
adieu
me
l'a
donné,
adieu
mon
amour,
tu
peux
t'en
aller.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.