Chetios Ayala - Chaparrita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chetios Ayala - Chaparrita




Chaparrita
Малышка
Hey
Эй
Chaparrita pues te vengo a decir que eres la más bonita
Малышка, я пришел сказать, что ты самая красивая
Que me gustan mucho los besos de boquita
Мне очень нравятся поцелуи твоих губ
Que eres persona favorita
Ты мой любимый человек
Y pues qué gracias a ti, corazón palpita va
И спасибо тебе, мое сердце бьется
Es el Chetios Ayala va
Это Chetios Ayala
En el 2015
В 2015 году
Una vez más
Еще раз
Chaparrita la más bonita quiero decir que tus besos me debilitan
Малышка, самая красивая, хочу сказать, что твои поцелуи меня ослабляют
Y es que cada día qué pasa TE QUIERO más y
И с каждым днем, прошедшим, я люблю тебя все больше
Quiero que sepas que por ti de todo soy capaz
И хочу, чтобы ты знала, что ради тебя я способен на всё
Chaparrita la más bonita quiero decir que tus besos me debilitan
Малышка, самая красивая, хочу сказать, что твои поцелуи меня ослабляют
Y es que cada día qué pasa TE QUIERO más y
И с каждым днем, прошедшим, я люблю тебя все больше
Quiero que sepas que por ti de todo soy capaz
И хочу, чтобы ты знала, что ради тебя я способен на всё
Chaparrita la niña de los ojos más bonitos
Малышка, девочка с самыми красивыми глазами
Y es que me hice adicto desde que aprobé tus besitos
И я стал зависим с тех пор, как попробовал твои поцелуи
Y no se porque me quieres si estoy bien feo
И я не знаю, почему ты любишь меня, если я такой уродливый
Y cuando público el 11:11 tu eres mi deseo, me chiveo
И когда я публикую 11:11, ты - мое желание, я схожу с ума
Cuando me vez y mejor no te veo,
Когда ты видишь меня, а лучше бы и не видела,
Ni que te volteen a ver porque por ti si me peleó
Пусть и другие не видят тебя, потому что из-за тебя я готов драться
Y si me tiran rollo nada más por ti me freseo les
И если они беспокоят меня, из-за тебя я прихожу в ярость
Contestó que tengo novia y de mis feis las bloqueó
Я отвечаю, что у меня есть девушка, и блокирую их в своих соцсетях
No volteo si pasan mujeres enfrente de mi
Я не оглядываюсь, когда рядом проходят женщины
Pa' que verla si todo lo puedo encuentrar en ti
Зачем смотреть на них, если я могу найти все в тебе
El que se enamora pierde y creó que ya perdi
Тот, кто влюбляется, проигрывает, и я думаю, что уже проиграл
¿Sabes porqué?
Знаешь почему?
Porqué estoy bien enamorado de ti.
Потому что я очень сильно влюблен в тебя.
Chaparrita la más bonita quiero decir que tus besos me debilitan
Малышка, самая красивая, хочу сказать, что твои поцелуи меня ослабляют
Y es que cada día qué pasa TE QUIERO más y
И с каждым днем, прошедшим, я люблю тебя все больше
Quiero qué sepas que por ti de todo soy capaz
Хочу, чтобы ты знала, что ради тебя я способен на всё
Chaparrita la más bonita quiero decir que tus besos me debilitan
Малышка, самая красивая, хочу сказать, что твои поцелуи меня ослабляют
Y es que cada día qué pasa TE QUIERO más y
И с каждым днем, прошедшим, я люблю тебя все больше
Quiero que sepas que por ti de todo soy capaz
И хочу, чтобы ты знала, что ради тебя я способен на всё
Chaparrita, hay como me gusta señorita
Малышка, как же мне нравится, леди
Y para darme un besito tienes que pararte de puntitas
И чтобы поцеловать меня, тебе нужно встать на цыпочки
Fresita toda bonita y tu lindo pelo
Красотка, вся такая хорошенькая, и твои красивые волосы
Planchado y yo todo tumbado con aretes y gorra de lado
Выпрямленные, а я весь такой расслабленный, с серьгами и кепкой набок
Se que te dicen que soy puto x ser rapero
Я знаю, что тебя называют педиком за то, что я рэпер
Pero tu bien sabes que yo siempre te he sido sincero
Но ты прекрасно знаешь, что я всегда был с тобой честен
Te quiero y todas las promesas que se cumplan espero
Я люблю тебя, и надеюсь, что все обещания сбудутся
Recuerda dijimos siempre juntos hasta el agujero
Помни, мы говорили, что всегда будем вместе до конца
No tengo dinero, menos un carro y sin embargo
У меня нет денег, нет машины, но
Me convierto en superman y si quiere la cargo
Я стану суперменом и подниму тебя на руки, если захочешь
Se que a veces me amargo y usted no tiene la culpa
Я знаю, что иногда бываю резким, и ты в этом не виновата
Y por ser bien enojon contigo te pido disculpas
И за то, что я такой вспыльчивый, прошу у тебя прощения
Se que a lo mejor no puedo darle regalos lujosos
Я знаю, что сейчас не могу дарить тебе роскошные подарки
Pero te voy a cuidar de toda la bola de mugrosos
Но я буду защищать тебя от всей этой толпы подонков
Soy un poco celoso, casi nada na mas poquito
Я немного ревнив, почти ничего, совсем чуть-чуть
Y diles que yo soy el dueño de tus besitos
И скажи им, что я хозяин твоих поцелуев
Mi angelito el mejor regalo que me mando Diosito
Мой ангел, лучший подарок, который мне послал Господь
Y de todo lo que me ha pasado lo mas bonito
И из всего, что со мной произошло, самое прекрасное
Chaparrita tu mi panzona y yo soy tu flaco
Малышка, ты мой пухляш, а я твой худышка
Na mas no me dejes que me da un paro cardíaco
Только не бросай меня, а то у меня случится сердечный приступ
Chaparrita la más bonita quiero decir que tus besos me debilitan
Малышка, самая красивая, хочу сказать, что твои поцелуи меня ослабляют
Y es que cada día que pasa TE QUIERO más y
И с каждым днем, прошедшим, я люблю тебя все больше
Quiero que sepas que por ti de todo soy capaz
Хочу, чтобы ты знала, что ради тебя я способен на всё
Chaparrita la más bonita quiero decir que tus besos me debilitan
Малышка, самая красивая, хочу сказать, что твои поцелуи меня ослабляют
Y es que cada día qué pasa TE QUIERO más y
И с каждым днем, прошедшим, я люблю тебя все больше
Quiero que sepas que por ti de todo soy capaz
И хочу, чтобы ты знала, что ради тебя я способен на всё
Por ti de todo soy capaz eh
Ради тебя я способен на всё, эй
Mi Chaparrita
Моя малышка
Mi Carita de muñequita
Моя кукольное личико
Mi princesita!
Моя принцесса!
Ahí quedo
Вот и всё





Writer(s): Brayan Ayala


Attention! Feel free to leave feedback.