Lyrics and translation Chetios Ayala - Te Tuve y Te Perdi

Te Tuve y Te Perdi

Que mejor manera de decirte lo que siento
Como poder jurarte este sentimientos
Entregarte cada pedacito... de este humilde corazón
Como evitar lo que por ahí se diga
Como poder convertirte en mía
Como poder gritarle a los cuatro vientos. Esto que siento...
Mi mayor regalo... eres tú...
Eres tú... amada mía
Mi mayor regalo... eres tú...
Eres tú... Amada mía
Cada mañana al despertar yo comienzo a recordar
Es un momento de felicidad
Es que no puedo olvidar
Tu eres ella tan perfecta
Eres la princesa que a mi vida completa
Quiero decirte que tu eres mi todo.
Que sin ti no puedo yo más aguantar
Que eres la niña más linda del mundo, p
Or eso es que siempre yo te voy a amar
Nunca te voy a dejar, yo por siempre voy a recordar
Cada momento vivido que junto a ti mi niña podría pasar
Eres mi tesoro
Eres el mejor regalo vales más que el oro
Quiero ya decirte que sin ti ya no puedo
Eres mi princesa, mi amada yo te quiero
Quiero decirte que...
Quisiera decirle tantas cosas pero no me atrevo
Preferiblemente yo prefiero demostrarla
Alguien me dijo, que supiera valorarla
Que no llegara a lastimarla, que llegara amarla
Que me mires a los ojos
Bebe no tengas miedo, que yo te quiero
Para nadie es un misterio
Y que por ti, bajaría hasta el cielo
Lo lindo de la vida, eres lo más que anhelo
Que mejor manera de decirte lo que siento
Como poder jurarte estos sentimientos
Entregarte cada pedacito... De este humilde corazón
Como evitar lo que por ahí se diga
Como poder convertirte mía
Como poder gritarle a los cuatro vientos. Esto que siento...
Mi mayor regalo... eres tú...
Eres tú... Amada mía
Mi mayor regalo... eres tú...
Eres tú... Amada mía
Eres el mejor regalo del mundo...
Eres la primera más hermosa que he conocido
Gracias por hacerme tan feliz
Y también por que gracias a ti he conocido el amor.
Y que como tu no hay dos
Muchas veces ambos somos culpables
Y no te culpo... Por que todos cometemos errores.
Tu sabes que te amo
Bebe. Yo sé que nada es para siempre

Я имел тебя и потерял

Как лучше сказать тебе, что я чувствую?
Как поклясться тебе в этих чувствах?
Отдать тебе каждый кусочек... этого скромного сердца.
Как избежать того, что говорят вокруг?
Как сделать тебя моей?
Как кричать на весь мир об этом чувстве...
Мой самый большой подарок... это ты...
Это ты... моя любимая.
Мой самый большой подарок... это ты...
Это ты... Моя любимая.
Каждое утро, просыпаясь, я начинаю вспоминать
Это момент счастья
Я не могу забыть
Ты такая идеальная
Ты принцесса, которая дополняет мою жизнь
Хочу сказать тебе, что ты для меня всё.
Что без тебя я больше не могу терпеть
Что ты самая красивая девушка в мире,
Поэтому я всегда буду любить тебя
Никогда не оставлю тебя, я всегда буду помнить
Каждый прожитый момент, который я мог бы провести рядом с тобой, моя девочка
Ты моё сокровище
Ты лучший подарок, ты дороже золота
Хочу сказать тебе, что без тебя я уже не могу
Ты моя принцесса, моя любимая, я люблю тебя
Хочу сказать тебе, что...
Я хотел бы сказать тебе так много, но не смею
Я предпочитаю показать это
Кто-то сказал мне, что я должен ценить тебя
Чтобы я не причинил тебе боль, чтобы я любил тебя
Посмотри мне в глаза
Детка, не бойся, я люблю тебя
Для всех это не секрет
И что ради тебя я спущусь даже с небес
Прекрасное в жизни, ты - всё, чего я желаю
Как лучше сказать тебе, что я чувствую?
Как поклясться тебе в этих чувствах?
Отдать тебе каждый кусочек... этого скромного сердца.
Как избежать того, что говорят вокруг?
Как сделать тебя моей?
Как кричать на весь мир об этом чувстве...
Мой самый большой подарок... это ты...
Это ты... Моя любимая.
Мой самый большой подарок... это ты...
Это ты... Моя любимая.
Ты лучший подарок в мире...
Ты самая красивая девушка, которую я когда-либо встречал
Спасибо, что делаешь меня таким счастливым
И также спасибо тебе за то, что благодаря тебе я познал любовь.
И такой, как ты, больше нет
Часто мы оба виноваты
И я не виню тебя... Потому что все мы совершаем ошибки.
Ты знаешь, что я люблю тебя
Детка, я знаю, что ничто не вечно