Chetta - Moon Walker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chetta - Moon Walker




Moon Walker
Marche Lune
And my styrofoam cup on drip
Et mon gobelet en polystyrène est plein
I pop four or five pills off the rip
J'avale quatre ou cinq pilules en un clin d'œil
Keep on banging on my line
Je continue à frapper sur ma ligne
What the deal
C'est quoi le deal
What it is, what it is, what it is
C'est quoi, c'est quoi, c'est quoi
I got all these problems trying just to live
J'ai tous ces problèmes en essayant juste de vivre
Keep the glockie on me, jumpy off the hip
Je garde le Glock sur moi, nerveux sur ma hanche
Big ole racks, don't give no fuck bout how you feel
Gros billets, je m'en fous de ce que tu ressens
How you feel, how you feel, fuck how you feel
Ce que tu ressens, ce que tu ressens, je m'en fous de ce que tu ressens
What it is, I've been thuggin every summer
C'est quoi, j'ai été un voyou tout l'été
It get hotter than a parka in a sauna
Il fait plus chaud qu'un parka dans un sauna
And that dope keep jumping back like its some rubber
Et cette dope continue à rebondir comme du caoutchouc
Motherfucker, motherfucker, motherfucker
Fils de pute, fils de pute, fils de pute
Tell the judge, ain't no wonder I'ma stunna
Dis au juge, c'est pas étonnant que je sois un canon
Bailed out, jumping, moon walking, road runner
Relâché sous caution, je saute, je fais la moonwalk, je suis le coureur des routes
Hands down, got it on lock, it's now wonder
Les mains baissées, j'ai tout sous contrôle, c'est pas étonnant
Hell nah, hell nah, I don't feel nothing
Non, non, je ne ressens rien
Yeah, cause I ain't got no life
Ouais, parce que je n'ai pas de vie
Yeah, yeah, no I ain't got no life
Ouais, ouais, non, je n'ai pas de vie
Yeah, yeah, I ain't got no life
Ouais, ouais, je n'ai pas de vie
Yeah, yeah, I ain't got. I ain't got, I ain't got
Ouais, ouais, je n'ai pas. Je n'ai pas, je n'ai pas
And my styrofoam cup on drip
Et mon gobelet en polystyrène est plein
I pop four or five pills off the rip
J'avale quatre ou cinq pilules en un clin d'œil
Keep on banging on my line
Je continue à frapper sur ma ligne
What the deal
C'est quoi le deal
What it is, what it is, what it is
C'est quoi, c'est quoi, c'est quoi
I got all these problems trying just to live
J'ai tous ces problèmes en essayant juste de vivre
Keep the glockie on me, jumpy off the hip
Je garde le Glock sur moi, nerveux sur ma hanche
Big ole racks, don't give no fuck bout how you feel
Gros billets, je m'en fous de ce que tu ressens
How you feel, how you feel, fuck how you feel
Ce que tu ressens, ce que tu ressens, je m'en fous de ce que tu ressens
What it is, I've been booted every summer
C'est quoi, j'ai été viré tout l'été
Get it popping like a draco in the drummer
Je le fais exploser comme un Draco dans un batteur
I only care about my money and my commas
Je ne m'occupe que de mon argent et de mes virgules
Motherfucker, motherfucker, motherfucker
Fils de pute, fils de pute, fils de pute
Tell your honor, it's no wonder, I'ma stunna
Dis à ton honneur, c'est pas étonnant que je sois un canon
Trapped out, chop a brick down like a lumber
Bloqué, je découpe une brique comme un bûcheron
Hands out, always want something, It's no wonder
Les mains tendues, je veux toujours quelque chose, c'est pas étonnant
Hell nah, hell nah, I don't feel nothing
Non, non, je ne ressens rien
Yeah, cause I ain't got no life
Ouais, parce que je n'ai pas de vie
Yeah, yeah, no I ain't got no life
Ouais, ouais, non, je n'ai pas de vie
Yeah, yeah, I ain't got no life
Ouais, ouais, je n'ai pas de vie
Yeah, yeah, I ain't got, I ain't got, I ain't got
Ouais, ouais, je n'ai pas, je n'ai pas, je n'ai pas
And my styrofoam cup on drip
Et mon gobelet en polystyrène est plein
I pop four or five pills off the rip
J'avale quatre ou cinq pilules en un clin d'œil
Keep on banging on my line
Je continue à frapper sur ma ligne
What the deal
C'est quoi le deal
What it is, what it is, what it is
C'est quoi, c'est quoi, c'est quoi
I got all these problems trying just to live
J'ai tous ces problèmes en essayant juste de vivre
Keep the glockie on me, jumpy off the hip
Je garde le Glock sur moi, nerveux sur ma hanche
Big ole racks, don't give no fuck bout how you feel
Gros billets, je m'en fous de ce que tu ressens
How you feel, how you feel, fuck how you feel
Ce que tu ressens, ce que tu ressens, je m'en fous de ce que tu ressens





Writer(s): Joshua Marchetta


Attention! Feel free to leave feedback.