Cheu-B feat. Black D & Leto - Boston George (feat. Black D & Leto) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Cheu-B feat. Black D & Leto - Boston George (feat. Black D & Leto)




Boston George (feat. Black D & Leto)
Boston George (feat. Black D & Leto)
Carter Production
Carter Production
Barbare, thuggas, Teudy, l'attitude
Barbarian, thuggas, Teddy, attitude
J'rêve de plus savoir mettre tout ce fric comme Boston George
I don't even want to know where to put all this money anymore, like Boston George
La rue et ses plaisirs m'ont mis l'canon sous la gorge
The street and its pleasures put the gun in my throat
"Reviens de la street sain et sauf", ce que Pamela m'a dit
"Come back from the street safe and sound," what Pamela told me
Il est d'mauvaise humeur tant qu'il a pas compté son fe-bi
He's in a bad mood as long as he hasn't counted his fe-bi
Cette fille veut me prendre en selfie
This girl wants to take a selfie with me
Oui, j'vis ma vie en flexin'
Yes, I live my life in flexin'
Sippin' lean, j'suis dans l'crime
Sippin' lean, I'm in the mood
J'fais rentrer, j'fais la diff', au quartier, plusieurs 'loss qui défilent
J'fait reenter, j'fait la diff', in the neighborhood, several 'losses that parade
Avec mes homies dans la tchop
With my friends in the kitchen
Remet le magot dans le coffre
Put the money back in the trunk
Lean, lean, lean, lean
Lean, lean, lean, lean
Je vis, j'suis dans l'crime
I live, I'm in the dark
Quelques délires dans l'buis'
Some delusions in the boxwood'
Les keufs arrivent, délit de fuite
The cops are coming, hit-and-run
Rempli d'mauvaises idées dans la tête
Filled with bad ideas in the head
Dans les poches, l'argent sale est rempli
In the pockets, dirty money is filled
Ma penderie, de Versace remplie
My wardrobe, from Versace filled
Chef, bandits, Givenchy
Chef, bandits, Givenchy
Sur le corner de midi, minuit
On the corner of noon, midnight
J'inhale et j'y vend shit
I inhale and I sell shit there
Skyland, j'monte un empire
Skyland, I'm building an empire
Ta salope veut un selfie de mon gang dans la cuisine
Your slut wants a selfie of my gang in the kitchen
J'fais tourner la dope dans la ville
I'm running the dope in the city
Chargeur grande capacité
Large capacity charger
Des talbins, de l'oseille, Pamela s'en fait
Talbins, sorrel, Pamela does
Cette drogue ne s'arrête pas, donc j'en refais
This drug doesn't stop, so I'm doing it again
J'tiens plus debout, mais j'en remets
I'm not standing up anymore, but I'm putting it off
Reste avec moi, le reste on les fuck
Stay with me, the rest we fuck them
Capitaine, cook pour moi s'il te plaît
Captain, cook for me please
Elle m'a juste sucé, pourquoi tu t'plains
She just sucked me off, why are you complaining
Les p'tits donnent tous leurs sentiments sur l'terrain
The little ones give all their feelings on the pitch
Mes cauchemars ont ligoté mes rêves
My nightmares have tied up my dreams
Le plus glocké remporte la guerre
The most glocked wins the war
Comme Ciro, j'suis venu prendre les rênes
Like Ciro, I came to take the reins
Revendeur de mort en sachet
Bagged death dealer
Le corps de ta femme s'achète
Your wife's body is being bought
Ça t'pull-up, ça t'arrache ta chaîne
It pulls you up, it tears off your chain
Y a que devant toi qu'elle fait la sainte
It is only in front of you that she makes the saint
Peace and drug (kakakabaw)
Peace and drug (kakakabaw)
Y en a dix dans mon block
There are ten of them in my block
Comme y en a dix dans mon Glock
As there are ten of them in my Glock
Comme y a d'la tise dans mon cup
As there is tea in my cup
Peace and drug (kakakabaw)
Peace and drug (kakakabaw)
Y en a dix dans mon block
There are ten of them in my block
Comme y en a dix dans mon Glock
As there are ten of them in my Glock
Comme y a d'la tise dans mon cup
As there is tea in my cup
Peace and drug (bang)
Peace and drug (bang)
Du shit, des liasses, tout ça entassé (voilà)
Shit, bundles, all that piled up (here it is)
Et d'être dans la hess, y en a assez (voilà)
And to be in the hess, there is enough (that's it)
L'ouverture du ffre-co cadenassé (voilà)
The opening of the padlocked ffre-co (here it is)
Bourbier oza on va casser (bang)
Quagmire oza we're going to break (bang)
Le flow du 17 est déclassé (ba-bang, bang)
The flow of the 17th is downgraded (ba-bang, bang)
Versace, j'suis sorti du Classe C (ba-bang, bang)
Versace, I got out of the C-Class (ba-bang, bang)
Rien qu'ça tise, la bouteille est glacée (ba-bang, bang)
Just a little bit of it, the bottle is ice cold (ba-bang, bang)
J'ai mon brolique, Mich' Jordan, j'met le panier
I have my brolic, Mich' Jordan, I put the basket
J'rêve de plus savoir mettre tout ce fric comme Boston George
I don't even want to know where to put all this money anymore, like Boston George
La rue et ses plaisirs m'ont mis l'canon sous la gorge
The street and its pleasures put the gun in my throat
"Reviens de la street sain et sauf", ce que Pamela m'a dit
"Come back from the street safe and sound," what Pamela told me
Il est d'mauvaise humeur tant qu'il a pas compté son fe-bi
He's in a bad mood as long as he hasn't counted his fe-bi
Cette fille veut me prendre en selfie
This girl wants to take a selfie with me
Oui, j'vis ma vie en flexin'
Yes, I live my life in flexin'
Sippin' lean, j'suis dans l'crime
Sippin' lean, I'm in the mood
J'fais rentrer, j'fais la diff', au quartier, plusieurs 'loss qui défilent (double bang)
J'fait reenter, j'fait la diff', in the neighborhood, several 'losses that parade (double bang)





Writer(s): Daouda Suwareh, Henoc Bofenda, Bechara Teby, Jarod Tailame

Cheu-B feat. Black D & Leto - Boston George
Album
Boston George
date of release
28-04-2017



Attention! Feel free to leave feedback.