Cheu-B - Crépuscule - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cheu-B - Crépuscule




Crépuscule
Сумерки
La skylanderie (la skylanderie)
Небесная жизнь (небесная жизнь)
(Ouais ouais, ouais ouais)
(Да, да, да, да)
(Oh)
(О)
Tommy on the track
Tommy на бите
Une autre soirée passée au charbon j'ai pas pensé à toi
Ещё один вечер, проведенный на работе, я не думал о тебе.
Tu connais j'peux pas faire les deux
Ты знаешь, я не могу делать две вещи одновременно.
Maintenant critique du côté du chasseur pas d'la proie
Теперь критика исходит со стороны охотника, а не добычи.
J'ai rempli de liquide le pieux
Я наполнил могилу жидкостью.
Menace quelqu'un d'autre tu fais manger personne dans la salle
Угрожай кому-нибудь другому, ты никого не накормишь в зале.
T'arrives à mentir dans les yeux
Тебе удается лгать, глядя в глаза.
Arrive un mauvais cauchemar au fond je ne sais pas
Наступает кошмар, в глубине души я не знаю.
Mais j'entends sa voix tous les soirs
Но я слышу её голос каждый вечер.
Tous les soirs (j'entends)
Каждый вечер (слышу)
Tous les soirs (j'entends sa voix tous les soirs)
Каждый вечер (слышу её голос каждый вечер)
Tous les soirs (j'entends sa voix tous les soirs)
Каждый вечер (слышу её голос каждый вечер)
Tous les soirs (j'entends sa voix tous les soirs)
Каждый вечер (слышу её голос каждый вечер)
Tout est dans l'désordre,
Всё в беспорядке,
J'vois tout qui se déforme, j'ai un peu trop géchar le join de beuh
Я вижу, как всё искажается, я немного перебрал с косяком.
Paire d'danger qu'un coup mais j'ai plusieurs
Пара опасностей, но у меня их несколько.
Cartouches qui en fera les frais? Qui sera malheureux?
Кто из них поплатится? Кто будет несчастен?
J'me réveille après la lune
Я просыпаюсь после луны,
Enchaîne joins à vive allure
Курю косяк за косяком с бешеной скоростью.
J'me foule jamais pour te plaire, j'ai revolver j'conduis gros fer
Я никогда не напрягаюсь, чтобы тебе понравиться, у меня револьвер, я вожу тачку.
J'te montre la sortie, bitch, c'est par là,
Я покажу тебе выход, сучка, он там,
J'vais m'griller le dernier sur le transat
Я покурю последний на шезлонге.
Drogue et money transit entre nos mains
Наркотики и деньги проходят через наши руки,
Mais t'as pas assuré la transac'
Но ты не обеспечила сделку.
J'te refourre ta dope sur tous les sites
Я возвращаю тебе твою дурь на всех сайтах.
Tu sais qu't'es sur ma niche et ça t'excite
Ты знаешь, что ты на моем пути, и это тебя возбуждает.
J'suis un bad boy t'es une drôle de
Я плохой парень, ты забавная
Fille, on peux s'faire une soirée films
Девочка, мы можем устроить вечер фильмов.
Tous les soirs
Каждый вечер.
J'ai une grimace et vide,
У меня гримаса и пустота,
J'ai des grenades mais l'coeur est
У меня есть гранаты, но сердце
Vide, des billets dans toutes les devises
Пусто, купюры во всех валютах.
Tous les jours
Каждый день.
Ouais, on fini sous tise
Да, мы заканчиваем под градусом.
J'ai l'sourire mais la vie est triste
У меня улыбка, но жизнь грустна.
Une autre soirée passée au charbon j'ai pas pensé à toi
Ещё один вечер, проведенный на работе, я не думал о тебе.
Tu connais j'peux pas faire les deux
Ты знаешь, я не могу делать две вещи одновременно.
Maintenant critique du côté du chasseur pas d'la proie
Теперь критика исходит со стороны охотника, а не добычи.
J'ai remplie de liquide le pieux
Я наполнил могилу жидкостью.
Menace quelqu'un d'autre tu fais manger personne dans la salle
Угрожай кому-нибудь другому, ты никого не накормишь в зале.
T'arrive à mentir dans les yeux
Тебе удается лгать, глядя в глаза.
Arrive un mauvais cauchemar au fond je ne sais pas
Наступает кошмар, в глубине души я не знаю.
Mais j'entends sa voix tous les soirs
Но я слышу её голос каждый вечер.
Tous les soirs
Каждый вечер.
Tous les soirs (j'entends sa voix tous les soirs)
Каждый вечер (слышу её голос каждый вечер)
Tous les soirs (j'entends sa voix tous les soirs)
Каждый вечер (слышу её голос каждый вечер)
Tous les soirs (j'entends sa voix tous les soirs)
Каждый вечер (слышу её голос каждый вечер)
J'la finis j'joue pas au jeu d'la bouteille
Я заканчиваю, я не играю в бутылочку.
J'ai d'quoi t'faire comprendre même si t'es dur d'oreilles
У меня есть чем заставить тебя понять, даже если ты тугой на ухо.
N'oublies pas trop ça peut rendre fou le dorée
Не забывай, золото может свести с ума.
N'en mets pas trop ça peut rendre fou le dorée
Не увлекайся, золото может свести с ума.
Qui n'a pas rêvé d'remplir stade de foot?
Кто не мечтал собрать полный стадион?
Royal j'faisais 4 pots juste pour décoller
Раньше я курил 4 косяка, чтобы взлететь.
Royal j'faisais 4 pots juste pour décoller
Раньше я курил 4 косяка, чтобы взлететь.
Le temps nous rattrape mais toujours dans la trap j'vais pas t'donner
Время настигает нас, но я всё ещё в трэпе, я не дам тебе
Ma cap posé couilles sur la table j'ai toussé sur la table normal
Свой курс, положил яйца на стол, я кашлянул на стол, нормально.
Elle vient d'me dab en Espagne elle m'a fait boire toutes les madames
Она только что сделала мне даб в Испании, она напоила меня со всеми дамами.
J'lève le troisième doigt à tous ces
Я показываю средний палец всем этим
Bâtards, meilleur chose arrivée à Paris c'est Qatar
Ублюдкам, лучшее, что случилось с Парижем, это Катар.
(Oh Oh)
(О-о)
Vérifier la sauce, je t'avais prévenu que j'rentrais souvent tard
Проверь соус, я предупреждал тебя, что часто возвращаюсь поздно.
Deux missions en plus c'est pas prêt de terminer
Ещё две миссии, это ещё не конец.
Des ennemis faut tous les exterminer
Врагов нужно уничтожить всех.
(Oh Oh)
(О-о)
J'augmente la dose, t'as pas intérêt de te plaindre pour le price
Я увеличиваю дозу, тебе лучше не жаловаться на цену.
(J'entends sa voix tous les soirs)
(Слышу её голос каждый вечер)
(J'entends sa voix tous les soirs)
(Слышу её голос каждый вечер)
(J'entends sa voix tous les soirs)
(Слышу её голос каждый вечер)
(J'entends sa voix tous les soirs)
(Слышу её голос каждый вечер)
Une autre soirée passée au charbon j'ai pas pensé à toi
Ещё один вечер, проведенный на работе, я не думал о тебе.
Tu connais j'peux pas faire les deux
Ты знаешь, я не могу делать две вещи одновременно.
Maintenant critique du côté du chasseur pas d'la proie
Теперь критика исходит со стороны охотника, а не добычи.
J'ai remplie de liquide le pieux
Я наполнил могилу жидкостью.
Menace quelqu'un d'autre tu fais manger personne dans la salle
Угрожай кому-нибудь другому, ты никого не накормишь в зале.
T'arrive à mentir dans les yeux
Тебе удается лгать, глядя в глаза.
Arrive un mauvais cauchemar au fond je ne sais pas
Наступает кошмар, в глубине души я не знаю.
Mais j'entends sa voix tous les soirs
Но я слышу её голос каждый вечер.
Tous les soirs
Каждый вечер.
Tous les soirs (j'entends sa voix tous les soirs)
Каждый вечер (слышу её голос каждый вечер)
Tous les soirs (j'entends sa voix tous les soirs)
Каждый вечер (слышу её голос каждый вечер)
Tous les soirs (j'entends sa voix tous les soirs)
Каждый вечер (слышу её голос каждый вечер)
Tous les soirs, tous les soirs, sku
Каждый вечер, каждый вечер, sku





Writer(s): Bechara Teby, Tommy Beats


Attention! Feel free to leave feedback.