Cheu-B - La capitale est prise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cheu-B - La capitale est prise




A la base moi j'suis pour les pesos
Начал я там песа
J'décolle seul, j'suis à bord de mon vaisseau
Я взлетаю один, я на борту своего корабля
(Welcome to Skyland)
(Добро пожаловать в Скайленд)
Moi je monte une entreprise (Cheubsky)
Я занимаюсь бизнесом (Чеубский)
Ghost Killer Track mec!
След убийцы призраков, чувак!
A la base moi j'suis pour les pesos
Начал я там песа
J'décolle seul, j'suis à bord de mon vaisseau
Я взлетаю один, я на борту своего корабля
Avec le bénef' moi je monte une entreprise
С благословением я создаю компанию
Donc je peux dire que la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
A la base moi j'suis pour les pesos
По сути, я за песо.
J'décolle seul, j'suis à bord de mon vaisseau
Я взлетаю один, я на борту своего корабля
Avec le bénef' moi je monte une entreprise
С благословением я создаю компанию
Donc je peux dire qu'la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
Donc je peux dire qu'la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
Donc je peux dire qu'la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
Donc je peux dire qu'la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
Donc je peux dire qu'la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
Bien évidemment j'ai mis d'accord tous ces rappeurs
Конечно, я согласился со всеми этими рэперами
Normal je viens d'ailleurs
Нормальный, я откуда-то родом
Je change d'humeur ou de décor
Я меняю настроение или обстановку
Pas de mauvaises habitudes
Никаких вредных привычек
Je rentrais pas à l'heure
Я не возвращался вовремя.
Plus de pudeur, pour certaines sœurs
Больше скромности для некоторых сестер
Et pour nos reufs, ils restent plus beaucoup de peur
И для наших реуфов они больше не боятся
Aucun honneur à devenir keuf
Нет чести стать говядиной
Moi j'fume la peuf et j'parle le vocodeur
Я курю кофе и разговариваю на вокодере.
(A.D.N Criminel dans les gênes
(Преступный А. Д. н. в Генуе
Poser sur le corner les flics nous guettent
Сиди на углу, копы нас преследуют.
Ce qu'il y a dans le verre, toujours du miel
То, что в стакане, всегда мед.
Et mes vrais gars savent que j'changerai jamais)
И мои настоящие парни знают, что я никогда не изменюсь)
A la base moi j'suis pour les pesos
Начал я там песа
J'décolle seul, j'suis à bord de mon vaisseau
Я взлетаю один, я на борту своего корабля
Avec le bénef' moi je monte une entreprise
С благословением я создаю компанию
Donc je peux dire que la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
A la base moi j'suis pour les pesos
По сути, я за песо.
J'décolle seul, j'suis à bord de mon vaisseau
Я взлетаю один, я на борту своего корабля
Avec le bénef' moi je monte une entreprise
С благословением я создаю компанию
Donc je peux dire qu'la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
Donc je peux dire qu'la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
Donc je peux dire qu'la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
Donc je peux dire qu'la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
Donc je peux dire qu'la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
Nos vies sont réelles, inconsolables
Наша жизнь реальна, безутешна
Se mettre dans la peau d'un autre c'est inconcevable
Оказаться на месте другого немыслимо
Ça fais longtemps, des thunes tu me dois
Прошло много времени, ты мне должен.
On te retrouve seul à l'aube tout nu sur un toit
Мы встретим тебя на рассвете одного голым на крыше
J'suis sur tes côtes fais belek à toi
Я на твоих ребрах, сделай Белек для тебя.
La défaite est avec toi
Поражение с тобой
La capitale derrière moi
Столица позади меня
Paré pour la victoire
Готов к победе
J'suis sur le corner, j'visser, j'vous emmerde
Я на углу, я ввинчиваюсь, черт с вами.
On jete des corps, pas des bouteilles en mer
Мы выбрасываем тела, а не бутылки в море.
Mes O.G fument et consomment toute la semaine
Мои О. Г. курят и потребляют всю неделю
Ma vie se consume donc je veux de l'oseille
Моя жизнь поглощается, поэтому я хочу щавеля
Pour faire ta scène
Чтобы сделать свою сцену
A la base moi j'suis la pour les pesos
По сути, я здесь за песо.
J'décolle seul, j'suis à bord de mon vaisseau
Я взлетаю один, я на борту своего корабля
Avec le bénef' moi je monte une entreprise
С благословением я создаю компанию
Donc je peux dire que la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
A la base moi j'suis pour les pesos
По сути, я за песо.
J'décolle seul, j'suis à bord de mon vaisseau
Я взлетаю один, я на борту своего корабля
Avec le bénef' moi je monte une entreprise
С благословением я создаю компанию
Donc je peux dire qu'la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
Donc je peux dire qu'la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
Donc je peux dire qu'la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
Donc je peux dire qu'la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята
Donc je peux dire qu'la capitale est prise
Так что я могу сказать, что столица взята





Writer(s): Bechara Teby, Jean-philippe Rebiere


Attention! Feel free to leave feedback.