Lyrics and translation Cheu-B - Vacarme
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On
aime
trop
ça
le
mot
vacarme
Нам
слишком
нравится
слово
переполох
Quel
accoutrement
va
sortir
de
mon
placard?
Какой
прикид
я
достану
из
шкафа?
La
mauvaise
graine
ce
qu'on
incarne
Плохой
парень
— вот
кого
мы
воплощаем
Pour
me
réchauffer,
j'bois
les
1k
Чтобы
согреться,
я
пью
тысячу
Jeune
viking
dans
le
drive
car
Молодой
викинг
в
машине
на
вынос
Je
la
rejoins
dans
les
[?]
Я
встречаюсь
с
ней
в
[?]
Te
fie
pas
à
mon
épiderme,
dans
le
fond
j'suis
beaucoup
plus
noir
Не
доверяй
моему
цвету
кожи,
в
глубине
души
я
гораздо
темнее
En
vrai
si
tu
comprends
bien,
На
самом
деле,
если
ты
понимаешь,
Le
détail
c'est
le
butin
des
jeunes
racailles
Дело
в
добыче
молодых
отморозков
Aucune
erreur
est
commise
Никаких
ошибок
не
совершается
T'es
ma
pute
ou
ma
promise
Ты
моя
шлюха
или
моя
невеста?
J'te
le
dis
doucement
dans
l'oreille,
Я
говорю
тебе
это
тихо
на
ушко,
Pour
qu'tu
comprennes
et
t'as
compris
Чтобы
ты
поняла,
и
ты
поняла
Et
tu
sais
Skyland
est
à
part,
mais
je
l'vis
bien
dans
l'aqua'
И
ты
знаешь,
Скайленд
— это
отдельная
история,
но
мне
хорошо
в
акватории
Par
tous
les
trous
j'encule
le
système
(Ayy)
По
всем
фронтам
я
имею
систему
(Ай)
On
fait
tout
seul
pas
d'assisté
(Non)
Мы
делаем
все
сами,
без
посторонней
помощи
(Нет)
Fait
le
gangster,
fait
des
signes
(Fait
des
signes)
Строю
из
себя
гангстера,
подаю
знаки
(Подаю
знаки)
Beaucoup
de
choses
fait
avec
si
Многое
делается
с
"если"
Et,
croit
moi
qu'il
sait
mais
ne
parle
pas
И
поверь,
он
знает,
но
молчит
Croit
moi
qu'il
sait
mais
ne
parle
pas
Поверь,
он
знает,
но
молчит
Visser
en
veste
pour
l'Espagne
Застегнут
на
все
пуговицы,
лечу
в
Испанию
Visa
sur
visa
j'suis
plus
là
Виза
на
визу,
меня
здесь
больше
нет
Qu'est-ce
que
tu
veux
que
j'fasse
avec
hypocrite?
Что
ты
хочешь,
чтобы
я
сделал
с
лицемерами?
Poto
à
couler
vend
plus
bon
shit
Дружок,
тонущий,
больше
не
продает
хороший
стафф
Le
bon
ticket
de
la
loterie
Счастливый
лотерейный
билет
Faire
du
bénef'
sur
los-ki
(Faire
du
cash)
Зарабатываю
бабки
на
лохах
(Делаю
деньги)
J'suis
un
connard
d'après
les
meufs,
Я
мудак,
по
мнению
телок,
Un
narcotraficante
d'après
les
keufs
Наркоторговец,
по
мнению
мусоров
J'veux
des
grosses
sommes
comme
au
Qatar
Хочу
большие
суммы,
как
в
Катаре
Mon
fils
aura
Givenchy
sur
le
cartable
У
моего
сына
будет
Givenchy
на
портфеле
Par
tous
les
trous
j'encule
le
système
(Ayy)
По
всем
фронтам
я
имею
систему
(Ай)
On
fait
tout
seul
pas
d'assisté
(Non)
Мы
делаем
все
сами,
без
посторонней
помощи
(Нет)
Fait
le
gangster,
fait
des
signes
(Fait
des
signes)
Строю
из
себя
гангстера,
подаю
знаки
(Подаю
знаки)
Beaucoup
de
choses
fait
avec
si
Многое
делается
с
"если"
Et,
croit
moi
qu'il
sait
mais
ne
parle
pas
И
поверь,
он
знает,
но
молчит
Croit
moi
qu'il
sait
mais
ne
parle
pas
Поверь,
он
знает,
но
молчит
Visser
en
veste
pas
pour
l'Espagne
Застегнут
на
все
пуговицы,
не
для
Испании
Visa
sur
visa
j'suis
plus
là
Виза
на
визу,
меня
здесь
больше
нет
Genre
y
en
a
encore
qui
crapote?
Типа,
есть
еще
кто-то,
кто
курит
крэк?
Oui
c'est
du
ke-kra
dans
la
casserole
Да,
это
крэк
в
кастрюле
C'est
moi
qui
baise
ta
pétasse
en
plus
fort
Это
я
трахаю
твою
сучку
сильнее
En
ce
moment
j'ai
la
super
forme
Сейчас
я
в
отличной
форме
Remise
sur
marchandise
Скидка
на
товар
Il
est
revenu
le
marchand
de
disque
Торговец
пластинками
вернулся
Pas
avec
tout
le
monde
qu'on
est
gentils
Мы
не
со
всеми
добры
T'es
l'ennemi,
tu
vas
l'sentir
Ты
враг,
ты
это
почувствуешь
Chaud,
j'y
vais
Жарко,
я
иду
Trop
stylé
et
bien
rré-bou
Слишком
стильный
и
хорошо
одет
J'suis
garé
où?
Devant
rue
Taitbout
Где
я
припаркован?
Напротив
улицы
Тэтбут
Je
refourgue
ma
cam
pour
pas
grandir
Я
продаю
свою
камеру,
чтобы
не
взрослеть
Pas
de
grève
de
la
faim
j'suis
pas
Gandhi
(Non)
Никакой
голодовки,
я
не
Ганди
(Нет)
Giga
liasses
dans
le
jogging,
Гигантские
пачки
денег
в
спортивках,
J'ai
dis
giga
liasses
dans
le
jogging
(J'ai
dis)
Я
сказал,
гигантские
пачки
денег
в
спортивках
(Я
сказал)
La
confiance
ça
se
prend,
ça
se
gagne
mais
ça
s'achète
pas
Доверие
завоевывается,
но
не
покупается
J'kiffe
quand
le
ton
devient
grave,
Мне
нравится,
когда
тон
становится
серьезным,
Les
nouvelles
cibles
pour
ma
guitare
Новые
цели
для
моей
гитары
Et
j'ai
toujours
envie
de
bédave,
И
мне
всегда
хочется
покурить,
Quand
j'vois
ta
gueule,
c'est
pas
normal
Когда
я
вижу
твою
рожу,
это
ненормально
Tu
sais
bien
que
j'la
veut
noir
mate
et
Ты
знаешь,
что
я
хочу
ее
черной
матовой
и
Qu'la
monnaie
m'appelle
dès
l'mat'
(Le
Sky)
Что
деньги
зовут
меня
с
утра
(Скай)
Par
tous
les
trous
j'encule
le
système
(Ayy)
По
всем
фронтам
я
имею
систему
(Ай)
On
fait
tout
seul
pas
d'assisté
(Non)
Мы
делаем
все
сами,
без
посторонней
помощи
(Нет)
Fait
le
gangster,
fait
des
signes
(Fait
des
signes)
Строю
из
себя
гангстера,
подаю
знаки
(Подаю
знаки)
Beaucoup
de
choses
fait
avec
si
Многое
делается
с
"если"
Et,
croit
moi
qu'il
sait
mais
ne
parle
pas
И
поверь,
он
знает,
но
молчит
Croit
moi
qu'il
sait
mais
ne
parle
pas
Поверь,
он
знает,
но
молчит
Visser
en
veste
pour
l'Espagne
Застегнут
на
все
пуговицы,
лечу
в
Испанию
Visa
sur
visa
j'suis
plus
là
Виза
на
визу,
меня
здесь
больше
нет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bechara Teby, Jules Jean-marie
Album
Icône
date of release
21-06-2019
Attention! Feel free to leave feedback.