Chevaughn - Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chevaughn - Go




Go
Vas-y
Chevaughn...
Chevaughn...
How well is strong
Comment es-tu si fort
You never give me no reason jus' stayed
Tu ne m'as jamais donné aucune raison, tu es juste resté
You never give no reason you just played with my heart girl
Tu n'as jamais donné aucune raison, tu as juste joué avec mon cœur, ma chérie
Mhhhhh...
Mhhhhh...
Mhh! I've had so many times but you can't seem to tell me the truth
Mhh ! J'ai eu tellement de fois, mais tu n'arrives pas à me dire la vérité
Tell so many lies so why now why should I believe you with your many games
Tu racontes tellement de mensonges, alors pourquoi maintenant, pourquoi devrais-je te croire avec tes nombreux jeux
Aye I don wanna play them with you
Aye, je ne veux pas jouer avec toi
Can we just keep it straight Baby concentrate
On peut rester honnêtes, bébé, concentre-toi
Listen it!
Écoute-moi !
If you don't tell me how will I know the thoughts you're keeping
Si tu ne m'en parles pas, comment saurai-je les pensées que tu gardes
If you don't show me how will I know the way ah you feeling
Si tu ne me le montres pas, comment saurai-je ce que tu ressens
Say you wann' stay but still you wann' go what's the meaning
Tu dis vouloir rester, mais tu veux quand même partir, ça veut dire quoi
You've been my only one but if you want you can don't tell me you're leaving
Tu as été ma seule, mais si tu veux, tu peux le faire, ne me dis pas que tu pars
Just go, pack your things up and go
Vas-y, fais tes affaires et pars
Please don let me know please don let me know
S'il te plaît, ne me le dis pas, s'il te plaît, ne me le dis pas
Baby no! no! no I don't know please don let me know pack your stuff and go
Bébé, non ! non ! non, je ne sais pas, s'il te plaît, ne me le dis pas, fais tes affaires et pars
Mhh, don hesitate or waste no time take yours and leave what's mine
Mhh, n'hésite pas et ne perds pas de temps, prends le tien et laisse-moi ce qui est à moi
And when you realize I used to cry don't think to apologize no ooh
Et quand tu réalises que je pleurais, ne pense pas à t'excuser, non ooh
For a long time me ah wait for yuh you tink mi never know, never hear tings 'bout yuh
Pendant longtemps, je t'ai attendue, tu penses que je ne sais pas, je n'ai jamais entendu parler de toi
And its a lucky ting me never get no deeper, lucky thing me never did believed yah
Et c'est une chance que je n'aie jamais été plus loin, une chance que je ne t'aie jamais cru
If you don't tell me how will I know the thoughts you're keeping
Si tu ne m'en parles pas, comment saurai-je les pensées que tu gardes
If you don't show me how will I know the way ah you feeling
Si tu ne me le montres pas, comment saurai-je ce que tu ressens
Say you wann' stay but still you wann' go whats the meaning
Tu dis vouloir rester, mais tu veux quand même partir, ça veut dire quoi
You've been my only one but if you want you can don't tell me you're leaving
Tu as été ma seule, mais si tu veux, tu peux le faire, ne me dis pas que tu pars
Just go, pack your things up and go
Vas-y, fais tes affaires et pars
Please don let me know please don let me know
S'il te plaît, ne me le dis pas, s'il te plaît, ne me le dis pas
Baby no! no! no I don't know please don let me know pack your stuff and go
Bébé, non ! non ! non, je ne sais pas, s'il te plaît, ne me le dis pas, fais tes affaires et pars
You never give me no reason jus' stayed
Tu ne m'as jamais donné aucune raison, tu es juste resté
You never give no reason you just played with my heart girl
Tu n'as jamais donné aucune raison, tu as juste joué avec mon cœur, ma chérie
You never give me no reason jus' stayed
Tu ne m'as jamais donné aucune raison, tu es juste resté
You never give no reason you just played with my heart girl
Tu n'as jamais donné aucune raison, tu as juste joué avec mon cœur, ma chérie
Just go, pack your things up and go
Vas-y, fais tes affaires et pars
Please don let me know please don let me know
S'il te plaît, ne me le dis pas, s'il te plaît, ne me le dis pas
Baby no! no! no I don't know please don let me know pack your stuff and go
Bébé, non ! non ! non, je ne sais pas, s'il te plaît, ne me le dis pas, fais tes affaires et pars
Mhhh... mhhh...
Mhhh... mhhh...
Mhhh... mhhh...
Mhhh... mhhh...
Please don let me know
S'il te plaît, ne me le dis pas
Pack your things and go
Fais tes affaires et pars
Mhhhhh...!
Mhhhhh... !





Writer(s): CHEVAUGHN NERADA CLAYTON, KURT ANTONIO DELANO RILEY, STEPHEN DAVID MCGREGOR


Attention! Feel free to leave feedback.