Lyrics and translation Chevelle - Antisaint - Live at The Metro, Chicago, IL

Antisaint - Live at The Metro, Chicago, IL

Visit again white elephant.
Who sent you to loom?
Shall we sever everything?
Ponder this while we ponder why
He's starting to follow crows,
And climbing the ladder somewhere out to
Really begin to scare,
And plotting to search the grounds with a fine tooth comb.
You poor little antisaint.
You poor little antisaint.
Nothing to say for the last time.
Just want to sink his will.
Like a predator's prey in the cold,
Slowly starts to show.
Assurance is what they need.
Hold the lion until it's fed.
It's still only morning,
But the fly's surfaced.
You poor little antisaint.
You poor little antisaint.
You poor little antisaint.
You poor little antisaint.
The stakes are too low.
We may not need any.
Could we never feel?
And if you could tell,
That the cleverest acting.
Was the lying by you,
Lying by you,
Lying by you
You poor little antisaint.
You poor little antisaint.
You poor little antisaint.
You poor little antisaint.

Antisaint - Live at The Metro, Chicago, IL

Reviens voir l'éléphant blanc.
Qui t'a envoyé pour t'imposer ?
Devrions-nous tout couper ?
Réfléchis à ça pendant que nous réfléchissons à la raison
Il commence à suivre les corbeaux,
Et escalade l'échelle quelque part pour
Commencer vraiment à faire peur,
Et complote pour fouiller le terrain à la loupe.
Mon pauvre petit antisaint.
Mon pauvre petit antisaint.
Rien à dire pour la dernière fois.
Je veux juste couler sa volonté.
Comme une proie de prédateur dans le froid,
Il commence lentement à se montrer.
L'assurance est ce dont ils ont besoin.
Tiens le lion jusqu'à ce qu'il soit nourri.
Il n'est encore que matin,
Mais la mouche a fait surface.
Mon pauvre petit antisaint.
Mon pauvre petit antisaint.
Mon pauvre petit antisaint.
Mon pauvre petit antisaint.
Les enjeux sont trop bas.
Nous n'en aurons peut-être pas besoin.
Pourrions-nous jamais ressentir quelque chose ?
Et si tu pouvais dire,
Que la comédie la plus intelligente.
C'était le mensonge de ta part,
Le mensonge de ta part,
Le mensonge de ta part
Mon pauvre petit antisaint.
Mon pauvre petit antisaint.
Mon pauvre petit antisaint.
Mon pauvre petit antisaint.