Lyrics and translation Chevelle - Family System (Live)

I′m tired of your open mouth,
Crawling inside my skin,
Endless pain we never quit,
The fight within that pride's begun,
Saying it′s too late,
What a man's got, he'll learn to hate.

Forget the time I said I would,
Replace that with I never will,
Beyond the facts held in your face,
Ignore the facts beyond your nose,
Saying it′s too late,
What a man′s got, he'll learn to hate.

Grow up!

Not without meaning,
No response, no revealing.

Just grow up!

Wrong!
Wrong!
Wrong!
Wrong!

Я устал от твоего открытого рта.
Пробираясь под мою кожу,
Бесконечная боль, которую мы никогда не оставим,
Борьба внутри этой гордыни началась,
Говоря, что уже слишком поздно.
То, что есть у человека, он научится ненавидеть.

Забудь о том времени, когда я сказал, что сделаю это.
Замени это на "Я никогда этого не сделаю".
За пределами фактов, отраженных в твоем лице,
Не обращай внимания на факты, лежащие за твоим носом,
Говоря, что уже слишком поздно.
То, что есть у человека, он научится ненавидеть.

Повзрослей!

Не без смысла,
Ни ответа, ни откровения.

Просто повзрослей!

Неправильно!
Неправильно!
Неправильно!
Неправильно!