Lyrics and translation Chevelle - Forfeit (Live Version)
Will
not
be
shaken
and
jump
into
this
Je
ne
serai
pas
ébranlé
et
je
vais
me
lancer
dans
tout
ça
And
be
persuasive
Et
être
persuasif
Just
carry
on
Continue
juste
And
make
my
mind
up
Et
me
fais
me
décider
To
go
through
this
À
passer
à
travers
ça
Or
be
firm
Ou
sois
ferme
And
sit
in
silence
Et
reste
silencieux
'Cause
I
want
to
fight
Parce
que
je
veux
me
battre
I
want
to
fight
Je
veux
me
battre
I
want
to
prove
I'm
right
Je
veux
prouver
que
j'ai
raison
I
want
to
fight
Je
veux
me
battre
I
want
to
fight
Je
veux
me
battre
So
turn
and
forfeit
Alors
tourne-toi
et
abandonne
Forfeit
Abandon
Forfeit
Abandon
Forfeit
Abandon
Forfeit
Abandon
Learn
from
this
Apprends
de
ça
Prehistoric
dance
Danse
préhistorique
And
refrain
from
talking
Et
s'abstenir
de
parler
Solves
our
problems
Résout
nos
problèmes
Medicated
Médicamenté
Could
do
some
good
Pourrait
faire
du
bien
Find
a
way
to
relate
Trouve
un
moyen
de
t'identifier
Or
just
shut
up
Ou
tais-toi
'Cause
I
want
to
fight,
Parce
que
je
veux
me
battre,
I
want
to
fight,
Je
veux
me
battre,
I
want
to
prove
I'm
right,
Je
veux
prouver
que
j'ai
raison,
I
want
to
fight,
Je
veux
me
battre,
I
want
to
fight,
Je
veux
me
battre,
So
turn
and
forfeit.
Alors
tourne-toi
et
abandonne.
Forfeit
Abandon
Forfeit!
Abandon!
Forfeit!
Abandon!
Forfeit!
Abandon!
Forfeit!
Abandon!
FORFEIT!
ABANDON!
I
want
to
fight
Je
veux
me
battre
I
want
to
fight
Je
veux
me
battre
I
want
to
prove
I'm'(right)
Je
veux
prouver
que
j'ai
(raison)
I
want
to
fight
Je
veux
me
battre
I
want
to
fight
Je
veux
me
battre
I
want
to
prove
I'm'(right)
Je
veux
prouver
que
j'ai
(raison)
I
want
to
fight
Je
veux
me
battre
I
want
to
fight
Je
veux
me
battre
So
turn
and
forfeit.
Alors
tourne-toi
et
abandonne.
I
want
to
fight
Je
veux
me
battre
I
want
to
fight
Je
veux
me
battre
So
turn
and
forfeit
Alors
tourne-toi
et
abandonne
So
step
up
Alors
avance
So
step
up
Alors
avance
And
forfeit
Et
abandonne
So
step
up
Alors
avance
FORFEIT!
ABANDON!
FORFEIT!
ABANDON!
FORFEIT!
ABANDON!
FORFEIT!
ABANDON!
FORFEIT!
ABANDON!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.