Lyrics and translation Chevelle - Hunter Eats Hunter

Hunter Eats Hunter

I grabbed a flashlight, just like I always do
Walked depths of night, and now i′m telling you, well
I saw a pair of eyes, and I'm sure they saw me too
Don′t never never run, hell yes I'm going to
How long should I feel like bait now?
Wide open, careful where the mind goes
Moonlight, a superstitious glow
If it's my time, well I′m going out alone
D′you ever tried to hold your breath?
Well here's a tip; don′t follow through
You feel the nightness never end
And now it seems it's coming true
Now that you see what i can see
It′s up to you with weakened knees
That little creep just grabbed my arm
It's gonna be the longest night
(I have no idea what the bridge is saying)
When hunter meets hunter
This hunter eats hunter (repeat twice)

Охотник ест охотника

Я схватил фонарик, как и всегда,
Шагнул в ночную глушь, и теперь рассказываю тебе,
Я увидел пару глаз, и уверен, они тоже меня заметили,
Никогда не беги, да я и не собираюсь,
Долго ли мне еще быть приманкой?
Раскрытый, осторожен, куда ум ведет,
Лунный свет, суеверное сияние,
Если это мой час, то я уйду один,
Ты когда-нибудь пробовала задержать дыхание?
Вот тебе совет: не доводи до конца,
Ты чувствуешь, что мрак бесконечен,
И теперь кажется, что это правда,
Теперь, когда ты видишь то, что вижу я,
Решать тебе, с подгибающимися коленями,
Эта тварь схватила меня за руку,
Это будет самая длинная ночь,
(Понятия не имею, о чем там в бридже),
Когда охотник встречает охотника,
Этот охотник ест охотника (повторить дважды)