Lyrics and translation Chevelle - Indifference

Indifference

Your pretending fooled us all
Optimistic delusional
Hyperactive and so it shows
It′s time to measure the immeasurable
Our indifference grows
From the common evil known
The future's laid out beautiful
Designs suggesting hints to God
I′d like to fathom the unfathomable
And swear to find that certain pressure point
Our indifference grows
Like the common evil known
Held down by words

Indifférence

Tes feintes nous ont tous dupés
Optimisme illusoire
Hyperactive et cela se voit
Il est temps de mesurer l'incommensurable
Notre indifférence grandit
De la commune malice connue
L'avenir est magnifiquement aménagé
Plans suggérant des indices pour Dieu
J'aimerais sonder l'insondable
Et jurer de trouver ce certain point de pression
Notre indifférence grandit
Comme la commune malice connue
Retenu par des mots