Chevelle - Jawbreaker - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chevelle - Jawbreaker




Jawbreaker
Челюстобойщик
You′re like a
Ты словно
Jawbreaker
Челюсть ломаешь.
Hey just to be polite yunno
Эй просто из вежливости юнно
Well I'll ask about yourself if I choose
Что ж, я спрошу о тебе, если захочу.
But we both know
Но мы оба знаем.
There′s a past, bad blood an' such
Есть прошлое, вражда и тому подобное.
It makes me wanna spit
От этого мне хочется сплюнуть.
I caught your evil eye
Я поймал твой злой взгляд.
One ugly inner child
Один уродливый внутренний ребенок.
Life felt slow in the past
В прошлом жизнь казалась медленной.
And yet little by little bits
И все же мало-помалу ...
Creep on up, history,
Ползи вверх, история,
Took the day at least a part of it
Я потратил целый день по крайней мере часть его
Jawbreaker
Челюстобойщик
You're like a
Ты словно
Jawbreaker
Челюсть ломаешь.
I caught your evil eye
Я поймал твой злой взгляд.
One ugly inner child
Один уродливый внутренний ребенок.
I felt your evil eye
Я почувствовал твой злой взгляд.
Like a needle in the side
Как иголка в боку.
Are you part of them
Ты один из них
Or part of me
Или часть меня
You bother them
Ты беспокоишь их.
And you bother me
И ты беспокоишь меня.
Are you part of them
Ты один из них
Or part of me
Или часть меня
You bother them
Ты беспокоишь их.
And you bother me
И ты беспокоишь меня.
Jawbreaker
Челюстобойщик
You′re like a
Ты словно
Jawbreaker
Челюсть ломаешь.
I caught your evil eye
Я поймал твой злой взгляд.
One ugly inner child
Один уродливый внутренний ребенок.
I caught your evil eye
Я поймал твой злой взгляд.
Still I bleed, inner child
Я все еще истекаю кровью, внутренний ребенок.
I caught your evil eye
Я поймал твой злой взгляд.
One ugly inner child
Один уродливый внутренний ребенок.
I caught your evil eye
Я поймал твой злой взгляд.





Writer(s): Peter Loeffler, Samuel Loeffler


Attention! Feel free to leave feedback.