Chevelle - Mia (Live Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chevelle - Mia (Live Version)




Mia (Live Version)
Mia (Version Live)
Watch me heap up what I've sown
Regarde-moi amasser ce que j'ai semé
I'm made of peanuts and not of shells
Je suis fait d'arachides et non de coquilles
God spares a quality of himself
Dieu épargne une qualité de lui-même
Uniquely designed but we cant help ourselves
Uniquement conçu, mais on ne peut s'empêcher
So, why I made the face that bugs you?
Alors, pourquoi j'ai fait la grimace qui te dérange ?
I won't design conversation around
Je ne vais pas construire de conversation autour
I made the face that bugs you
J'ai fait la grimace qui te dérange
Spyglass scans the fields
La longue-vue balaie les champs
Hold my hand, I feel a chill in here
Prends ma main, je sens un frisson ici
Tired of looking through you
Fatigué de te regarder à travers toi
I've found myself, can you, find you?
Je me suis retrouvé, peux-tu te retrouver ?
Why I made the face that bugs you?
Pourquoi j'ai fait la grimace qui te dérange ?
I won't design conversation around you
Je ne vais pas construire de conversation autour de toi
I made the face that bugs you
J'ai fait la grimace qui te dérange
I won't design
Je ne vais pas construire
Spyglass scans the fields
La longue-vue balaie les champs
Hold my hand I feel a chill in here
Prends ma main, je sens un frisson ici
Tired of looking through you
Fatigué de te regarder à travers toi
I've found myself, can you, find you?
Je me suis retrouvé, peux-tu te retrouver ?
Why, I made the face? I won't design
Pourquoi, j'ai fait la grimace ? Je ne vais pas construire





Writer(s): Loeffler Joseph, Loeffler Peter, Loeffler Samuel Charles


Attention! Feel free to leave feedback.