Chevelle - Send the Pain Below - translation of the lyrics into Russian
Chevelle Send the Pain Below

Send the Pain Below

Chevelle

Send the Pain Below - Chevelletranslation in Russian




Send the Pain Below
Боль Вниз
I liked having hurt
Мне нравилось чувствовать боль,
So send the pain below
Так что отправь её вниз,
Where I need it
Туда, где она мне нужна.
You used to beg me to take care of things
Ты умоляла меня позаботиться обо всем,
And smile at the thought of me failing
И улыбалась при мысли о моей неудаче.
But long before having hurt
Но задолго до того, как почувствовать боль,
I'd send the pain below
Я отправлял её вниз,
I'd send the pain below
Я отправлял боль вниз.
Much like suffocating
Словно задыхаюсь,
Much like suffocating
Словно задыхаюсь,
Much like suffocating (I'd send the pain below)
Словно задыхаюсь (Я отправлял боль вниз),
Much like suffocating (I'd send the pain below)
Словно задыхаюсь (Я отправлял боль вниз).
You used to run me away all while laughing
Ты прогоняла меня, смеясь,
Then cry about the fact 'til I returned
А потом плакала об этом, пока я не возвращался.
But long before having hurt
Но задолго до того, как почувствовать боль,
I'd send the pain below
Я отправлял её вниз,
I'd send the pain below
Я отправлял боль вниз.
Much like suffocating
Словно задыхаюсь,
Much like suffocating
Словно задыхаюсь,
Much like suffocating (I'd send the pain below)
Словно задыхаюсь (Я отправлял боль вниз),
Much like suffocating (I'd send the pain below)
Словно задыхаюсь (Я отправлял боль вниз),
Much like suffocating
Словно задыхаюсь.
I can't feel my chest
Я не чувствую своей груди,
Need more, drop down
Мне нужно больше, падаю вниз,
Closing in
Всё ближе.
I can't feel my chest
Я не чувствую своей груди,
Drop down
Падаю вниз.
I liked having hurt
Мне нравилось чувствовать боль,
So send the pain below
Так что отправь её вниз,
So send the pain below
Так что отправь боль вниз.
Much like suffocating (so send the pain below)
Словно задыхаюсь (Так что отправь боль вниз),
I liked, much like suffocating, having hurt (so send the pain below)
Мне нравилось, словно задыхаюсь, чувствовать боль (Так что отправь боль вниз),
Much like suffocating (so send the pain below)
Словно задыхаюсь (Так что отправь боль вниз),
Much like suffocating (so send the pain below)
Словно задыхаюсь (Так что отправь боль вниз).




Writer(s): Pete Loeffler
Chevelle - Wonder What's Next
Album
Wonder What's Next
date of release
03-03-2003

Attention! Feel free to leave feedback.