Chevelle - Sleep Apnea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chevelle - Sleep Apnea




Sleep Apnea
Апноэ во сне
There sat a new test
Вот и новый тест,
Much harder that you bought in
Гораздо сложнее, чем ты думала.
As for the unseen, just take care of what you will
Что касается невидимого, просто позаботься о том, о чем хочешь.
Light the silent alarm
Включи тихий сигнал тревоги.
We never think that we′re missing much 'til
Мы никогда не думаем, что многого упускаем, пока
I gasp and hold my breath
Я задыхаюсь и задерживаю дыхание.
These needs had changed so deep
Эти потребности так сильно изменились,
To face you all and say
Чтобы предстать перед тобой и сказать:
I′ve been awake for
не спал уже"
I need a new test
Мне нужен новый тест.
Then I set out to choose someone to
Потом я решил выбрать кого-то, чтобы
Light the soul like a kiln
Зажечь душу, как печь.
Just imagine us chasing this with
Только представь, как мы гонимся за этим
Eyes scorned from sleep apnea
С глазами, истерзанными апноэ во сне.
A slight of tongue as the seas are empty
Оговорка, словно моря пусты.
I gasp and hold my breath
Я задыхаюсь и задерживаю дыхание.
These needs have changed so deep
Эти потребности так сильно изменились,
To face you all and say
Чтобы предстать перед тобой и сказать:
I've been awake for
не спал уже"
Ever
Вечность.
Ever
Вечность.
Ever
Вечность.
Ever
Вечность.
Try to read off a letter, that's falling apart
Пытаюсь прочитать письмо, которое рассыпается на части.
The sun and the moon, I count sheep
Солнце и луна, я считаю овец.
Escape like an animal, I′m ready for my sleepless stroll
Сбегаю, как животное, я готов к своей бессонной прогулке.
I felt these shifting hours mistakenly used up
Я чувствовал, что эти изменчивые часы были потрачены впустую.
So, I gasp and hold my breath
И вот, я задыхаюсь и задерживаю дыхание.
These needs have changed, so deep
Эти потребности так сильно изменились,
To face you all, and say
Чтобы предстать перед тобой и сказать:
I′ve been awake for years
не спал годами".
I gasp and hold my breath
Я задыхаюсь и задерживаю дыхание.
These needs have changed so deep
Эти потребности так сильно изменились,
To face you all and say
Чтобы предстать перед тобой и сказать:
I've been awake for
не спал уже"
Ever!
Целую вечность!
Ever!
Целую вечность!
Ever!
Целую вечность!
Ever!
Целую вечность!





Writer(s): Samuel Loeffler, Peter Loeffler


Attention! Feel free to leave feedback.