Chevelle - Vitamin R (Leading Us Along) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chevelle - Vitamin R (Leading Us Along)




Some will learn, many do
Кто-то узнает, многие узнают.
Cover up or spread it out
Прикройте или разложите все по полочкам
Turn around, had enough
Повернись, с меня хватит.
Pick and choose or pass it on
Выбирай или передавай дальше.
Buying in, heading for
Покупаю, направляюсь к ...
Suffer now or suffer then
Страдай сейчас или страдай потом
It′s bad enough I want the fear
Достаточно того, что я хочу страха.
Need the fear, cause he's alone
Мне нужен страх, потому что он один.
(And he has become)
он стал...)
He′s alone
Он один.
(And he has become)
он стал...)
Well if they're making it (making it)
Ну, если они делают это (делают это).
Then they're pushing it (pushing it)
Тогда они толкают его (толкают его).
And they′re leading us along
И они ведут нас вперед.
The hassle of (hassle of)
The hassle of (hassle of)
All the screaming fits (screaming fits)
Все кричащие припадки (кричащие припадки)
That panic makes remorse
Эта паника порождает раскаяние.
After all what′s the point
В конце концов какой в этом смысл
Cause levitation is possible
Потому что левитация возможна
If you're a fly, achieved and gone
Если ты муха, достиг и исчез.
There′s time for this and so much more
Есть время для этого и для многого другого.
It's typical, create a world
Это типично-создать мир.
A special place of my design
Особое место моего замысла
To never cope, or never care
Никогда не справляться или никогда не заботиться.
Just use the key, cause he′s alone
Просто используй ключ, потому что он один.
(And he has become)
он стал...)
He's alone
Он один.
(And he has become)
он стал...)
Well if they′re making it (making it)
Ну, если они делают это (делают это).
Then they're pushing it (pushing it)
Тогда они толкают его (толкают его).
And they're leading us along
И они ведут нас вперед.
The hassle of (hassle of)
The hassle of (hassle of)
All the screaming fits (screaming fits)
Все кричащие припадки (кричащие припадки)
That panic makes remorse
Эта паника порождает раскаяние.
Over and over a slave, became
Снова и снова рабом становился.
Over and over a slave, became
Снова и снова рабом становился.
Over! And over! A slave, became
Снова! и снова! рабом стал.
Over! And over! A slave
Снова! и снова! рабыня!
Well if they′re making it (making it)
Ну, если они делают это (делают это).
Then you′re pushing it (pushing it)
Тогда ты толкаешь его (толкаешь его).
And you're leading us along
И ты ведешь нас за собой.
The hassle of (hassle of)
The hassle of (hassle of)
All the screaming fits (screaming fits)
Все кричащие припадки (кричащие припадки)
That panic held before
Эта паника была и раньше
Well if they′re making it (making it)
Ну, если они делают это (делают это).
Then you're pushing it (pushing it)
Тогда ты толкаешь его (толкаешь его).
And you′re leading us along
И ты ведешь нас за собой.
Like a cancer caused (cancer caused)
Как рак, вызванный (рак, вызванный)
All the screaming fits (screaming fits)
Все кричащие припадки (кричащие припадки)
And their panic makes remorse
И их паника вызывает раскаяние.





Writer(s): Pete Loeffler, Chevelle


Attention! Feel free to leave feedback.