Lyrics and translation Chevvy feat. Frankie Deuce - Area Romance

Area Romance

Tell me baby is you down to ride
I can take the trip girl I don't mind
When you with me guarantee girl it's a vibe
Just send me the addy and I'll be waiting outside

Bad ting from the Westside
Bring her down to the south side
I'll show you everything that's good girl
We Gon take a cruise girl
Show you round my hood

Cause down here's a better view girl

Cause I need a real one
Someone who can hold me down
If she's that real one
Than she won't play around
Someone who I can keep it real with
Share just how I feel with

And if we on the road
She ain't scared to handle business

Oh no no no
I been around before
Girl I done seen it all
And I met a lot of girls
Ain't none of them real at all
But from the day that I met you
I knew we had something special
It's something Good
But we from different hoods
When I pull up
Is you ready to ride and slide out
Would you cruise with me to the south
Cause I'm bringing you back to my town
You know I'll take on the world
Just to protect my girl
I'll risk it all just to make sure you don't fall
They don't wanna see us win
They just wanna see us lose
And if you say you got me
Than baby I got you
What's good girl

We gon take a cruise girl
Show you round my hood
Cause down here's a better view girl

Cause I need a real one
Someone who can hold me down
If she's that real one
Than she won't play around
Someone who I can keep it real with
Share just how I feel with
And if we on the road
She ain't scared to handle business
Cause I need a real one
Someone who can hold me down
If she's that real one
Than she won't play around

Someone who I can keep it real with
Share just how I feel with
And if we on the road
She ain't scared to handle business

I met a bad ting on the Westside
Wanna cross the bridge
And let it hang from the left side
She don't like wine n dine
She want bump and grind
So I creep from behind
Kick a lil game in her ear
Got a lil game from the years
I ain't payin for the beers
Feeling on top of the world
Feeling on top when I rock with my girl
Walk with me I'm the right one
And we can get it on with the lights on
No lies I'm addicted
She a toxic addiction
Part of my pimpin
Got her trip trippin
All day

All night
We can do it till the morning light
All day
All night
We can do it till the morning light

Cause I need a real one
Someone who can hold me down

If she's that real one
Than she won't play around
Someone who I can keep it real with
Share just how I feel with
And if we on the road
She ain't scared to handle business

Bad ting from the Westside
Bring her down to the south side
I'll show you everything that's good girl
We Gon take a cruise girl
Show you round my hood
Cause down here's a better view girl

Районный роман

Скажи, малышка, готова прокатиться?
Я могу отвезти тебя, детка, я не против
Когда ты со мной, гарантирую, детка, это будет круто
Просто отправь мне адрес, и я буду ждать снаружи

Красотка с западной стороны
Привезу её на южную сторону
Я покажу тебе всё самое лучшее, детка
Мы отправимся в круиз, детка
Покажу тебе свой район

Потому что здесь вид лучше, детка

Потому что мне нужна настоящая
Та, которая поддержит меня
Если она настоящая
То она не станет играть
Та, с которой я могу быть честным
Делиться своими чувствами

И если мы в дороге
Она не боится заниматься делами

О нет, нет, нет
Я был здесь раньше
Детка, я всё видел
И я встречал много девушек
Ни одна из них не была настоящей
Но с того дня, как я встретил тебя
Я знал, что у нас что-то особенное
Что-то хорошее
Но мы из разных районов
Когда я подъеду
Ты готова прокатиться и уехать со мной?
Поедешь со мной на юг?
Потому что я везу тебя в свой город
Ты знаешь, я завоюю весь мир
Только чтобы защитить свою девушку
Я рискну всем, чтобы убедиться, что ты не упадешь
Они не хотят видеть, как мы побеждаем
Они просто хотят видеть, как мы проигрываем
И если ты скажешь, что ты со мной
Тогда, малышка, я с тобой
Как дела, детка?

Мы отправимся в круиз, детка
Покажу тебе свой район
Потому что здесь вид лучше, детка

Потому что мне нужна настоящая
Та, которая поддержит меня
Если она настоящая
То она не станет играть
Та, с которой я могу быть честным
Делиться своими чувствами
И если мы в дороге
Она не боится заниматься делами
Потому что мне нужна настоящая
Та, которая поддержит меня
Если она настоящая
То она не станет играть

Та, с которой я могу быть честным
Делиться своими чувствами
И если мы в дороге
Она не боится заниматься делами

Я встретил красотку на западной стороне
Хочу пересечь мост
И пусть всё болтается с левой стороны
Она не любит ужины при свечах
Она хочет зажигательных танцев
Поэтому я подкрадываюсь сзади
Шепчу ей сладкие речи на ушко
У меня есть кое-какой опыт за плечами
Я не плачу за пиво
Чувствую себя на вершине мира
Чувствую себя на вершине, когда я с моей девушкой
Иди со мной, я тот, кто тебе нужен
И мы можем заняться этим при включенном свете
Без лжи, я зависим
Она - токсичная зависимость
Часть моего стиля
Сводит её с ума
Весь день

Всю ночь
Мы можем делать это до рассвета
Весь день
Всю ночь
Мы можем делать это до рассвета

Потому что мне нужна настоящая
Та, которая поддержит меня

Если она настоящая
То она не станет играть
Та, с которой я могу быть честным
Делиться своими чувствами
И если мы в дороге
Она не боится заниматься делами

Красотка с западной стороны
Привезу её на южную сторону
Я покажу тебе всё самое лучшее, детка
Мы отправимся в круиз, детка
Покажу тебе свой район
Потому что здесь вид лучше, детка