Lyrics and translation Chevy Woods - 1000 Miles

1000 Miles

Ayy

I've been getting too much money for this song
She got mad and blocked me 'cause I put her in the friend zone
Everytime I touchdown do my dance in the end zone
Bitches on my dick a thousand miles away, it's this long (this long)

Yeah, ayy
Party with my niggas, I can't party with you I don't know you (I don't know you)
Yeah (yeah, yeah)
Said she blind to the fact, let me touch it I'ma show you, ayy (yuh)
Money counter clicking I'ma need another pile of Franklins (pile of Franklins)
Ayy (ayy)
You a joke you crack me up I'm just laughing to the bank
His baby mama gave me brain, why would I care what he think? (What he think)

I've been getting too much money for this song
She got mad and blocked me 'cause I put her in the friend zone
Everytime I touchdown do my dance in the end zone
Bitches on my dick a thousand miles away, it's this long (this long)

Know they tryna count me out, my accountant count me in (count me in)
I'm talking Michael, Chris, Usher, Ne-Yo, when I make them niggas spend (them niggas spend)
She came with another one, I want her I be mixing friends
Okay, okay (okay, okay)
Got away with that shit once won't let you do that shit again

I've been getting too much money for this song
She got mad and blocked me 'cause I put her in the friend zone
Everytime I touchdown do my dance in the end zone
Bitches on my dick a thousand miles away, it's this long (this long)

1000 Miles

Ayy

J'ai gagné trop d'argent pour cette chanson
Elle s'est fâchée et m'a bloqué parce que je l'ai mise dans la zone d'amis
Chaque fois que je marque un touchdown, je fais ma danse dans la zone d'en but
Les meufs sur ma bite à mille milles de là, c'est comme ça (comme ça)

Ouais, ayy
Je fais la fête avec mes mecs, je ne peux pas faire la fête avec toi, je ne te connais pas (je ne te connais pas)
Ouais (ouais, ouais)
Elle a dit qu'elle était aveugle à la vérité, laisse-moi toucher, je vais te montrer, ayy (yuh)
Le compteur d'argent clique, j'ai besoin d'une autre pile de Franklins (pile de Franklins)
Ayy (ayy)
T'es une blague, tu me fais rire, je ris jusqu'à la banque
Sa baby mama m'a donné de la tête, pourquoi je devrais me soucier de ce qu'il pense ?

J'ai gagné trop d'argent pour cette chanson
Elle s'est fâchée et m'a bloqué parce que je l'ai mise dans la zone d'amis
Chaque fois que je marque un touchdown, je fais ma danse dans la zone d'en but
Les meufs sur ma bite à mille milles de là, c'est comme ça (comme ça)

Ils essaient de me compter dehors, mon comptable me compte dedans (me compte dedans)
Je parle de Michael, Chris, Usher, Ne-Yo, quand je fais dépenser ces mecs (ces mecs)
Elle est venue avec une autre, je la veux, je mélange les amis
Ok, ok (ok, ok)
Je m'en suis tiré une fois, je ne te laisserai pas recommencer

J'ai gagné trop d'argent pour cette chanson
Elle s'est fâchée et m'a bloqué parce que je l'ai mise dans la zone d'amis
Chaque fois que je marque un touchdown, je fais ma danse dans la zone d'en but
Les meufs sur ma bite à mille milles de là, c'est comme ça (comme ça)