Chevy Woods - She Loves Me Not - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chevy Woods - She Loves Me Not




She Loves Me Not
Она любит меня или нет
Yo T9C, you made outta space
Йоу, Т9С, ты создан не для этого мира.
You know people use that word love
Ты же знаешь, люди разбрасываются словом "любовь".
Stay with Vegas on the wave
Оставайся с Вегасом на волне.
She love me she love me not
Она любит меня, она не любит меня.
I can't tell
Не могу понять.
Glovenor edition number nine, that's the smell
Glovenor edition номер девять, вот этот запах.
Tried to let you drive the boat, that ship sailed
Пытался посадить тебя за штурвал, но корабль уплыл.
Gotta get this money, Nike trainers, money trail (let's go)
Должен зарабатывать эти деньги, кроссовки Nike, денежный след (поехали).
Change your ways you treat me different
Изменись, ты относишься ко мне по-другому.
Had more fun when we just kicked it
Было веселее, когда мы просто тусили.
Got a million things on my mind, tryna chase this ticket
У меня в голове миллион мыслей, пытаюсь поймать удачу.
Two ears, one mouth, that's what God gave you
Два уха, один рот, вот что тебе дал Бог.
Double time to listen
Вдвое больше времени на то, чтобы слушать.
It was us then you got self-centered, baby that's the difference
Были мы, потом ты стала эгоисткой, вот в чем разница, детка.
Usher now you got it bad, dresses, heels, I bought you bags
Ашер, теперь тебе плохо, платья, каблуки, сумки - я покупал тебе всё.
Go and show that nigga what I taught you, why would I be mad
Иди и покажи этому ниггеру, чему я тебя научил, с чего бы мне злиться.
Ain't for me, you for the streets
Ты не для меня, ты для улиц.
I can't beef, I need my peace
Не хочу ссор, мне нужен мир.
Don't just stand there with that stupid look like you in disbelief
Только не стой там с этим глупым видом, будто не веришь.
Had the right thing, it went wrong
Было у нас что-то хорошее, но всё пошло не так.
Had to put my feelings in this song
Пришлось вложить свои чувства в эту песню.
Gotta keep my mental strong
Нужно сохранять рассудок.
Double-o-seven, you break that Bond
Ноль-ноль-семь, ты рвешь эту связь.
Gave too much, I learned my lesson
Отдал слишком много, получил урок.
No such thing as perfect blessings
Не бывает идеальных благословений.
Can't Facetime, no I ain't texting
Звонков по FaceTime не будет, нет, я не пишу.
You can keep that long-ass message
Можешь оставить это длинное сообщение при себе.
She love me she love me not
Она любит меня, она не любит меня.
I can't tell
Не могу понять.
Glovenor edition number nine, that's the smell
Glovenor edition номер девять, вот этот запах.
Tried to let you drive the boat, that ship sailed
Пытался посадить тебя за штурвал, но корабль уплыл.
Gotta get this money, Nike trainers, money trail (let's go)
Должен зарабатывать эти деньги, кроссовки Nike, денежный след (поехали).
Change your ways you treat me different
Изменись, ты относишься ко мне по-другому.
Had more fun when we just kicked it
Было веселее, когда мы просто тусили.
Got a million things on my mind, tryna chase this ticket
У меня в голове миллион мыслей, пытаюсь поймать удачу.
Two ears, one mouth, that's what God gave you
Два уха, один рот, вот что тебе дал Бог.
Double time to listen
Вдвое больше времени на то, чтобы слушать.
It was us then you got self-centered, baby that's the difference
Были мы, потом ты стала эгоисткой, вот в чем разница, детка.
Say she want a second chance with me
Говоришь, хочешь второй шанс.
That ain't how I move
Я так не действую.
You chose different, had to get to stepping
Ты сделала свой выбор, пришлось двигаться дальше.
All black Geiger shoes
Черные туфли Geiger.
Blue hundreds my bedspread
Синие сотни на моем покрывале.
Big face, my friend's dead
Большое лицо, мой друг умер.
I don't do no Percocets, I thought you was my pain meds
Не принимаю Percocet, думал, ты - мое обезболивающее.
You like when your friends know all your business, where the privacy
Тебе нравится, когда твои друзья знают все твои дела, где же личное пространство?
Girl everyday your mood change, fronting like you proud of me
Девочка, твое настроение меняется каждый день, притворяешься, что гордишься мной.
Keep it G, one thousand baby
Оставайся собой, тысяча, детка.
Took you out that housing baby
Вытащил тебя из этой дыры, детка.
Lies I can't allow it baby
Ложь, я не могу этого допустить, детка.
We was moving mountains baby
Мы двигали горы, детка.
Fucked up, I accept my wrong
Облажался, признаю свою вину.
Made it out that thunderstorm
Выбрался из этой грозы.
Here one day, next day you gone
Сегодня ты здесь, завтра тебя нет.
Hold your head, I know you're strong
Держись, я знаю, ты сильная.
You too caught up in that past
Ты слишком зациклена на прошлом.
That's just the virus going round, in my corona mask
Это просто вирус, который гуляет вокруг, в моей маске от коронавируса.
She love me she love me not
Она любит меня, она не любит меня.
I can't tell
Не могу понять.
Glovenor edition number nine, that's the smell
Glovenor edition номер девять, вот этот запах.
Tried to let you drive the boat, that ship sailed
Пытался посадить тебя за штурвал, но корабль уплыл.
Gotta get this money, Nike trainers, money trail
Должен зарабатывать эти деньги, кроссовки Nike, денежный след.
Change your ways you treat me different
Изменись, ты относишься ко мне по-другому.
Had more fun when we just kicked it
Было веселее, когда мы просто тусили.
Got a million things on my mind, tryna chase this ticket
У меня в голове миллион мыслей, пытаюсь поймать удачу.
Two ears, one mouth, that's what God gave you
Два уха, один рот, вот что тебе дал Бог.
Double time to listen
Вдвое больше времени на то, чтобы слушать.
It was us then you got self-centered, baby that's the difference
Были мы, потом ты стала эгоисткой, вот в чем разница, детка.
Can't just be throwing that word around you feel me
Нельзя просто так разбрасываться этим словом, понимаешь?
"I love you, I love you"
люблю тебя, я люблю тебя".
If I thug with you, I thug with you, you feel me
Если я буду честен с тобой, то буду честен до конца, понимаешь?





Writer(s): Kevin Woods, Mykhailo Metreveli, Crimeni Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.