Chevy Woods - Getcha Some (feat. Post Malone & PJ) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chevy Woods - Getcha Some (feat. Post Malone & PJ)




Getcha Some (feat. Post Malone & PJ)
Prends-en un peu (feat. Post Malone & PJ)
You know I got just what you need up
Tu sais que j'ai exactement ce dont tu as besoin
Fuck with a nigga who′s money's guaranteed up
J'ai un mec qui te garantit l'argent
She said she never seen a dime
Elle a dit qu'elle n'avait jamais vu un sou
She never through with playing, is proud
Elle n'a jamais fini de jouer, elle est fière
She on the floor and that′s her job
Elle est sur le sol, c'est son travail
So I threw her a couple dollars
Alors je lui ai lancé quelques dollars
Baby, gon' get you some
Chérie, vas-y prends-en un peu
Okay, okay, okay, alright, (gon' get you some)
D'accord, d'accord, d'accord, allez, (prends-en un peu)
Okay, okay, okay, alright
D'accord, d'accord, d'accord, allez
All the champagne poppin′, yeah, we do this every night
Tout le champagne qui pétille, ouais, on fait ça tous les soirs
Bring your friends, I got friends, what the end of the night?
Amène tes copines, j'ai des potes, quelle est la fin de la soirée ?
All my dogs pullin′ up to the mansion in the hills
Tous mes chiens arrivent au manoir dans les collines
Know you say you heard about, but that Philly dude fo' real, oh yeah
Tu sais que tu as entendu parler, mais ce mec de Philly est pour de vrai, oh ouais
You gotta know you the bomb, you explosive
Tu dois savoir que tu es la bombe, tu es explosive
All that ass, gotta show it take your chance, don′t you blow it
Tout ce cul, faut le montrer, profite de ta chance, ne la rate pas
Amen, oh lord, god bless your parents
Amen, oh Seigneur, que Dieu bénisse tes parents
You can't handle your liquor gotta stay coherent
Tu ne peux pas gérer ton alcool, il faut rester cohérent
I′m the man, you ain't head I′m the man?
Je suis l'homme, tu n'as pas entendu que je suis l'homme ?
'Bout that money, gotta stack it up and save it, that's the plan
Parle d'argent, il faut le cumuler et le mettre de côté, c'est le plan
I′m the man, you ain′t head I'm the man?
Je suis l'homme, tu n'as pas entendu que je suis l'homme ?
All these niggas sleepin′ cause they did too many xans, I'm the man
Tous ces mecs dorment parce qu'ils ont pris trop de xans, je suis l'homme
You know I got just what you need up
Tu sais que j'ai exactement ce dont tu as besoin
Fuck with a nigga who′s money's guaranteed up
J'ai un mec qui te garantit l'argent
She said she never seen a dime
Elle a dit qu'elle n'avait jamais vu un sou
She never through with playing, is proud
Elle n'a jamais fini de jouer, elle est fière
She on the floor and that′s her job
Elle est sur le sol, c'est son travail
So I threw her a couple dollars
Alors je lui ai lancé quelques dollars
Baby, gon' get you some
Chérie, vas-y prends-en un peu
Get up bitch, get up, get up
Lève-toi salope, lève-toi, lève-toi
Get up, get up bitch, get up bitch, get up
Lève-toi, lève-toi salope, lève-toi salope, lève-toi
Okay, okay, okay, alright, (gon' get you some)
D'accord, d'accord, d'accord, allez, (prends-en un peu)
Get up bitch, get up, get up
Lève-toi salope, lève-toi, lève-toi
Okay, okay, okay, alright Go get you some, go get you some
D'accord, d'accord, d'accord, allez Va prendre, va prendre
Just go get that money, I know that you hungry
Vas-y prends cet argent, je sais que tu as faim
I know that you want it, bitch just keep me company
Je sais que tu le veux, salope, reste juste en ma compagnie
Like bitch just keep on grindin′, you know I keep comin′
Genre, salope, continue juste à grinder, tu sais que je continue à venir
She keep on me, man, I don't want none
Elle est toujours sur moi, mec, je n'en veux pas
I know what she got just what I want
Je sais ce qu'elle a, exactement ce que je veux
I know you go hard, pull up in that foreign
Je sais que tu donnes tout, tu arrives dans cette voiture étrangère
She breakin′ her back just to show me she love me
Elle se démène pour me montrer qu'elle m'aime
Bet you never met a bitch so..., now gon' twerk it like she did sumin′
Parie que tu n'as jamais rencontré une salope aussi..., maintenant bouge ton cul comme si elle avait fait quelque chose
Then she pop it like a pimple, she bring it back just like a retro
Puis elle le fait péter comme un bouton, elle le ramène comme un rétro
You know I got just what you need up
Tu sais que j'ai exactement ce dont tu as besoin
Fuck with a nigga who's money′s guaranteed up
J'ai un mec qui te garantit l'argent
She said she never seen a dime
Elle a dit qu'elle n'avait jamais vu un sou
She never through with playing, is proud
Elle n'a jamais fini de jouer, elle est fière
She on the floor and that's her job
Elle est sur le sol, c'est son travail
So I threw her a couple dollars
Alors je lui ai lancé quelques dollars
Baby, gon' get you some
Chérie, vas-y prends-en un peu
Get up bitch, get up, get up
Lève-toi salope, lève-toi, lève-toi
Get up, get up bitch, get up bitch, get up
Lève-toi, lève-toi salope, lève-toi salope, lève-toi
Okay, okay, okay, alright, (gon′ get you some)
D'accord, d'accord, d'accord, allez, (prends-en un peu)
Get up bitch, get up, get up
Lève-toi salope, lève-toi, lève-toi
Okay, okay, okay, alright The way that lean for me
D'accord, d'accord, d'accord, allez La façon dont elle se penche pour moi
When know, I know, I know
Quand je sais, je sais, je sais
I know that you will never see
Je sais que tu ne verras jamais
The reason she bustin′ on 'em
La raison pour laquelle elle se déchaîne sur eux
I just wanna keep on it
Je veux juste continuer
I′m sippin' on that, sippin′ on that
Je sirote ça, je sirote ça
I'm tryna feel up on that, tryna feel up on it
J'essaie de sentir ça, d'essayer de sentir ça





Writer(s): jeannette boling


Attention! Feel free to leave feedback.