Chevy Woods feat. Juicy J - Champagne - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chevy Woods feat. Juicy J - Champagne




Champagne
Champagne
All my niggas still getting money, okay
Tous mes mecs gagnent toujours de l'argent, d'accord
Still be in the whole ain′t no damn thang changed
On est toujours là, rien n'a changé
When We first met you I ain't had too much to say
Quand on s'est rencontrés, je n'avais pas grand-chose à dire
Now we in this club and you all up in my face
Maintenant, on est dans ce club et tu es dans ma face
Cuz you came in here to make the make off with champagne wishes New car when I pull up
Parce que tu es venue ici pour prendre le champagne, des souhaits, une nouvelle voiture quand j'arrive
Looking for some type of way my nigga pull up
Tu cherches un moyen de faire quelque chose, mon pote, arrive
They always talk about it, but do nothing
Ils en parlent toujours, mais ne font rien
We got the whole club, my nigga do something
On a tout le club, mon pote, fais quelque chose
I′m talking all these bottles, I been trapped out with it
Je parle de toutes ces bouteilles, j'ai été coincé avec ça
Cash out money, man plan lets get it
Argent liquide, plan mec, on y va
Man you can't talk about it if you ain't really with it
Mec, tu ne peux pas en parler si tu n'y es pas vraiment
Had feelings on my mind, ton of shit I′m living
J'avais des sentiments dans mon esprit, un tas de choses que je vis
All this mothafucking high fashion on me
Tout ce putain de haut de gamme sur moi
Gonna be tripping when we in here, slowly
On va être en train de triper quand on sera ici, lentement
Can′t afford it when it come to action, on me
Je ne peux pas me le permettre quand il s'agit d'action, sur moi
Keep cool, when the nigga around him, OG's
Reste cool, quand le mec est autour de lui, des OG
Baby heard you ready for the fight night
Bébé, j'ai entendu dire que tu étais prête pour la soirée de combat
Kevin hart in that pussy go night night
Kevin Hart dans cette chatte, il va dormir
Anything after this, that′s what I like
Tout ce qui arrive après ça, c'est ce que j'aime
And your girlfriend too, that's the highlight
Et ta copine aussi, c'est le clou du spectacle
She just wanna know where her Taylor Tell em broke ass niggas, no I can′t do them boys no fucking favors
Elle veut juste savoir est son Taylor, dit-elle, des mecs cassés, non, je ne peux pas faire de faveurs à ces mecs
Then we be fucking, we crashing on wall, we waking up neighbors
Ensuite, on baise, on écrase le mur, on réveille les voisins
They hate on a nigga cuz I'm not here counting up all this paper, ya know it
Ils détestent un mec parce que je ne suis pas à compter tout ce papier, tu sais
All my niggas still getting money, okay
Tous mes mecs gagnent toujours de l'argent, d'accord
Still be in the whole ain′t no damn thang changed
On est toujours là, rien n'a changé
When We first met you I ain't had too much to say
Quand on s'est rencontrés, je n'avais pas grand-chose à dire
Now we in this club and you all up in my face
Maintenant, on est dans ce club et tu es dans ma face
Cuz you came in here to make the make off with champagne wishes I'm a shooting star, go ahead and make a wish
Parce que tu es venue ici pour prendre le champagne, des souhaits, je suis une étoile filante, vas-y et fais un vœu
If ya ain′t talking about no money, you ain′t talking shit
Si tu ne parles pas d'argent, tu ne parles pas de merde
Bad bitches, asking me to take a pick
Des filles chaudes, me demandent de faire un choix
We snap up, leave the club, then we make a flick
On se fait un snap, on quitte le club, puis on fait un film
That's the shit my nigga don′t babysit
C'est la merde, mon pote, ne fais pas de baby-sitting
Yellow diamonds looking like baby piss
Les diamants jaunes ressemblent à du pipi de bébé
Shawty pussy so wet I'ma take a dip
La chatte de la petite est si mouillée que je vais faire un plongeon
Smoking lettuce while I′m counting my chips
Je fume de la laitue pendant que je compte mes jetons
100 thousand dollars, nigga that's a paycheck
100 000 dollars, mec, c'est un chèque de paie
100 ace bottles, nigga that′s a taste test
100 bouteilles d'Ace, mec, c'est un test de goût
Parking lot at the crib and its looking like a race track
Parking sur le trottoir devant la maison et ça ressemble à un circuit de course
Shawty, she can't roll, unless her pussy waxed
Petite, elle ne peut pas rouler, à moins que sa chatte ne soit épilée
All my niggas still getting money, okay
Tous mes mecs gagnent toujours de l'argent, d'accord
Still be in the whole ain't no damn thang changed
On est toujours là, rien n'a changé
When We first met you I ain′t had too much to say
Quand on s'est rencontrés, je n'avais pas grand-chose à dire
Now we in this club and you all up in my face
Maintenant, on est dans ce club et tu es dans ma face
Cuz you came in here to make the make off with champagne wishes
Parce que tu es venue ici pour prendre le champagne, des souhaits





Writer(s): Jeannette Boling


Attention! Feel free to leave feedback.