Chevy Woods feat. Wiz Khalifa - Karl Kani (Feat. Wiz Khalifa) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chevy Woods feat. Wiz Khalifa - Karl Kani (Feat. Wiz Khalifa)




Karl Kani (Feat. Wiz Khalifa)
Karl Kani (Feat. Wiz Khalifa)
Whether you real or fake, make a decision
Que tu sois vraie ou fausse, prends une décision
Our limit is the sky, we don't think of the ceiling
Notre seule limite, c'est le ciel, on ne pense pas au plafond
Our main goal is counting paper and chillin'
Notre objectif principal est de compter les billets et de se détendre
Wake up everyday, can't help but think of a million
Je me réveille tous les jours en pensant à un million
Whether you real or fake, make a decision
Que tu sois vraie ou fausse, prends une décision
Our limit is the sky, we don't think of the ceiling
Notre seule limite, c'est le ciel, on ne pense pas au plafond
Our main goal is counting paper and chillin'
Notre objectif principal est de compter les billets et de se détendre
Wake up everyday, can't help but think of a million
Je me réveille tous les jours en pensant à un million
Yeah, that's word to Christopher Wallace
Ouais, c'est un message pour Christopher Wallace
Weed and gin, I'm just keeping it balanced
Weed et gin, je garde juste l'équilibre
Cuban cigars, sippin' wine on the island
Cigares cubains, sirotant du vin sur l'île
I sent the mob and told them "keep that shit silent"
J'ai envoyé la mafia et leur ai dit "gardez ça secret"
We know your type, you just talk like you're violent
On connaît ton genre, tu parles comme si tu étais violent
You know we always in the newest stylin'
Tu sais qu'on est toujours dans le dernier style
We be in places you never allowed in
On est dans des endroits t'es jamais autorisé à entrer
Been getting pussy to my favorite album
J'ai eu des femmes sur mon album préféré
You hit it lucky like a horseshoe, she want a stallion
Tu as eu de la chance comme un fer à cheval, elle veut un étalon
No Olive Garden, I don't do Italian
Pas d'Olive Garden, je ne fais pas d'italien
Told me she grown, but she kept acting childish
Elle m'a dit qu'elle était mature, mais elle n'arrêtait pas d'agir comme une enfant
I need somebody I can trip and fly with
J'ai besoin de quelqu'un avec qui je peux voyager et m'envoler
Red wine, chill and spend some time with
Vin rouge, détente et passer du temps avec
There's a war going on outside, don't get your heart broke
Il y a une guerre dehors, ne te fais pas briser le cœur
Not really paying attention, we tryna chart though
On ne fait pas vraiment attention, on essaie de faire un carton
Good head shorty, she in the salon once a week
Une petite bombe, elle est au salon une fois par semaine
It's gon' be havoc for real, if we mob deep
Ça va être le chaos pour de vrai, si on débarque en force
Let 'em do they job, police
Laisse-les faire leur boulot, la police
To who we never speak
Ceux à qui on ne parle jamais
Heard all your stories, but never seen you out in the streets
J'ai entendu toutes tes histoires, mais je ne t'ai jamais vu dans la rue
Whether you real or fake, make a decision
Que tu sois vraie ou fausse, prends une décision
Our limit is the sky, we don't think of the ceiling
Notre seule limite, c'est le ciel, on ne pense pas au plafond
Our main goal is counting paper and chillin'
Notre objectif principal est de compter les billets et de se détendre
Wake up everyday, can't help but think of a million
Je me réveille tous les jours en pensant à un million
Whether you real or fake, make a decision
Que tu sois vraie ou fausse, prends une décision
Our limit is the sky, we don't think of the ceiling
Notre seule limite, c'est le ciel, on ne pense pas au plafond
Our main goal is counting paper and chillin'
Notre objectif principal est de compter les billets et de se détendre
Wake up everyday, can't help but think of a million
Je me réveille tous les jours en pensant à un million
Out on the corner with the zombies who can't feel they body
Dehors au coin avec les zombies qui ne sentent plus leur corps
My project shorty drink, she hella bossy
Ma petite protégée boit, elle est super autoritaire
We always go back and forth, like when we did karate
On fait toujours des allers-retours, comme quand on faisait du karaté
10 to 4, a little joke, copy?
10 à 4, une petite blague, compris ?
Ignoring threats, telling me he gon' pop me
Ignorant les menaces, me disant qu'il va me faire sauter
Black, in-the-basement-ass niggas outside of the barber shop
Des renois du ghetto qui traînent devant le salon de coiffure
They always gon' take they shots
Ils vont toujours tenter leur chance
Hey, remember when I said you owe me one?
Hé, tu te souviens quand j'ai dit que tu m'en devais une ?
That's what you owe me, big vacation, no game, Playstation
C'est ce que tu me dois, de grandes vacances, pas de jeux, Playstation
Look I'm the one who controlling the corner, word to Deion
Écoute, c'est moi qui contrôle le coin, parole de Deion
New Glock with the beam on it
Nouveau Glock avec le laser dessus
You know it's neon
Tu sais qu'il est fluorescent
Can't do shit around niggas, they singing, just like Leon
Je ne peux rien faire entouré de mecs, ils chantent, comme Leon
You not a boss lil nigga, we know that you a peon
T'es pas un boss petit, on sait que t'es un pion
On that McQueen as we ride around
On roule dans la McQueen
He know that homie don't play that, treat him like a clown
Il sait que son pote ne plaisante pas, traite-le comme un clown
Fresh out the kitchen, almost broke my wrist
Tout juste sorti de la cuisine, j'ai failli me casser le poignet
Then I heard Kat say some shit like this:
Puis j'ai entendu Kat dire un truc du genre :
Whether you real or fake, make a decision
Que tu sois vraie ou fausse, prends une décision
Our limit is the sky, we don't think of the ceiling
Notre seule limite, c'est le ciel, on ne pense pas au plafond
Our main goal is counting paper and chillin'
Notre objectif principal est de compter les billets et de se détendre
Wake up everyday, can't help but think of a million
Je me réveille tous les jours en pensant à un million
Whether you real or fake, make a decision
Que tu sois vraie ou fausse, prends une décision
Our limit is the sky, we don't think of the ceiling
Notre seule limite, c'est le ciel, on ne pense pas au plafond
Our main goal is counting paper and chillin'
Notre objectif principal est de compter les billets et de se détendre
Wake up everyday, can't help but think of a million
Je me réveille tous les jours en pensant à un million
Written By
Écrit par
TyMadeIt, Wiz Khalifa & Chevy Woods
TyMadeIt, Wiz Khalifa & Chevy Woods





Writer(s): Kevin Lee Woods, Tyler Walton, Cameron Jibril Thomaz


Attention! Feel free to leave feedback.