Lyrics and translation Chex - Games

Games

People talk like a show,
Talking about things they know.
I dont want your sympothy,
This is all a game for you.

And it goes on and on,
Playing games all for fun.
Your just trying to change it all,
This is all a me for you.

You tell me you don't want it like that,
Well I'm tired of coming back to your flat,
We talk about this all the,
Can't pretend we're just gonna be fine x2

People talk like a show,
Talking about things they know.
I dont want your sympothy,
This is all a game for you.

You tell me you don't want it like that,
Well I'm tired of coming back to your flat,
We talk about this all the,
Can't pretend we're just gonna be fine x2

Jeux

Les gens parlent comme un spectacle,
Parlant de choses qu'ils connaissent.
Je ne veux pas de ta sympathie,
Tout ça, c'est un jeu pour toi.

Et ça continue, encore et encore,
Jouer à des jeux juste pour le plaisir.
Tu essaies juste de tout changer,
Tout ça, c'est un moi pour toi.

Tu me dis que tu ne veux pas que ce soit comme ça,
Eh bien, je suis fatiguée de revenir dans ton appartement,
On en parle tout le temps,
On ne peut pas faire semblant que tout va bien x2

Les gens parlent comme un spectacle,
Parlant de choses qu'ils connaissent.
Je ne veux pas de ta sympathie,
Tout ça, c'est un jeu pour toi.

Tu me dis que tu ne veux pas que ce soit comme ça,
Eh bien, je suis fatiguée de revenir dans ton appartement,
On en parle tout le temps,
On ne peut pas faire semblant que tout va bien x2