Lyrics and translation Cheyenne Jackson - Before You

Before You

What used to be the best in me
Now makes a bloody mess in me
I had no direction home.
But you're so new and bright to me,
There's no more cold and night to me
I used to fall down on my own
I was lost in my head
Trying to forget
Before you, I never really had a chance
Before you, I never had a reason to dance
You broke apart the walls in me,
You held my hand and made me see.
I never want to go back to,
Before you.
There was a time before, you see,
When all I cared about was me,
So oblivious to everything.
You said there had to be a way,
For me to find a sunny day
And now you make me wanna sing
I was lost in my head
Trying to forget
Before you, I never really had a chance
Before you, I never had a reason to dance
You broke apart the walls in me,
You held my hand and made me see.
I never want to go back to,
Before you.
What used to feel rehearsed in me,
Now feels like it will burst in me.
Everything I cursed in me,
Has disappeared and set me free
Before you, I never really had a chance
La, la, la
Before you, I never had a reason to dance
But, you broke apart the walls in me,
You held my hand and made me see.
I never want to go back to,
Before you.
Before you.
You broke apart the walls in me,
You held my hand and made me see.
I never want to go back to,
Before you.

До тебя

То, что раньше было лучшим во мне,
Теперь превратилось в кровавое месиво.
У меня не было пути домой.
Но ты такая новая и яркая для меня,
Во мне больше нет холода и тьмы.
Раньше я падал в одиночестве.
Я был потерян в своих мыслях,
Пытаясь забыть.
До тебя у меня не было шанса,
До тебя у меня не было причин танцевать.
Ты разрушила стены во мне,
Ты взяла меня за руку и помогла мне увидеть.
Я никогда не хочу возвращаться,
К тому, что было до тебя.
Было время, понимаешь,
Когда меня волновал только я сам,
Я был безразличен ко всему.
Ты сказала, что должен быть способ,
Чтобы я нашёл свой солнечный день.
И теперь ты заставляешь меня хотеть петь.
Я был потерян в своих мыслях,
Пытаясь забыть.
До тебя у меня не было шанса,
До тебя у меня не было причин танцевать.
Ты разрушила стены во мне,
Ты взяла меня за руку и помогла мне увидеть.
Я никогда не хочу возвращаться,
К тому, что было до тебя.
То, что раньше казалось наигранным во мне,
Теперь вот-вот разорвёт меня на части.
Всё, что я проклинал в себе,
Исчезло и освободило меня.
До тебя у меня не было шанса,
Ла, ла, ла.
До тебя у меня не было причин танцевать.
Но ты разрушила стены во мне,
Ты взяла меня за руку и помогла мне увидеть.
Я никогда не хочу возвращаться,
К тому, что было до тебя.
До тебя.
Ты разрушила стены во мне,
Ты взяла меня за руку и помогла мне увидеть.
Я никогда не хочу возвращаться,
К тому, что было до тебя.