Cheyenne Jackson - Before You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cheyenne Jackson - Before You




What used to be the best in me
Что раньше было во мне лучшим
Now makes a bloody mess in me
Теперь во мне творится кровавое месиво
I had no direction home.
У меня не было направления домой.
But you're so new and bright to me,
Но ты такой новый и яркий для меня,
There's no more cold and night to me
Для меня больше нет холода и ночи
I used to fall down on my own
Раньше я падал сам по себе
I was lost in my head
Я был погружен в свои мысли
Trying to forget
Пытаюсь забыть
Before you, I never really had a chance
До тебя у меня никогда по-настоящему не было шанса
Before you, I never had a reason to dance
До тебя у меня никогда не было повода танцевать
You broke apart the walls in me,
Ты разрушил стены во мне,
You held my hand and made me see.
Ты держал меня за руку и заставил меня увидеть.
I never want to go back to,
Я никогда не хочу возвращаться в,
Before you.
Перед тобой.
There was a time before, you see,
Видишь ли, раньше было время,
When all I cared about was me,
Когда все, о чем я заботился, было обо мне,
So oblivious to everything.
Такой безразличный ко всему.
You said there had to be a way,
Ты сказал, что должен быть какой-то способ,
For me to find a sunny day
Чтобы я нашел солнечный день
And now you make me wanna sing
И теперь ты заставляешь меня хотеть петь
I was lost in my head
Я был погружен в свои мысли
Trying to forget
Пытаюсь забыть
Before you, I never really had a chance
До тебя у меня никогда по-настоящему не было шанса
Before you, I never had a reason to dance
До тебя у меня никогда не было повода танцевать
You broke apart the walls in me,
Ты разрушил стены во мне,
You held my hand and made me see.
Ты держал меня за руку и заставил меня увидеть.
I never want to go back to,
Я никогда не хочу возвращаться в,
Before you.
Перед тобой.
What used to feel rehearsed in me,
То, что раньше казалось мне отрепетированным,
Now feels like it will burst in me.
Теперь мне кажется, что это вот-вот взорвется во мне.
Everything I cursed in me,
Все, что я проклинал в себе,
Has disappeared and set me free
Исчез и освободил меня
Before you, I never really had a chance
До тебя у меня никогда по-настоящему не было шанса
La, la, la
Ла, ла, ла
Before you, I never had a reason to dance
До тебя у меня никогда не было повода танцевать
But, you broke apart the walls in me,
Но ты разрушил стены во мне,
You held my hand and made me see.
Ты держал меня за руку и заставил меня увидеть.
I never want to go back to,
Я никогда не хочу возвращаться в,
Before you.
Перед тобой.
Before you.
Перед тобой.
You broke apart the walls in me,
Ты разрушил стены во мне,
You held my hand and made me see.
Ты держал меня за руку и заставил меня увидеть.
I never want to go back to,
Я никогда не хочу возвращаться в,
Before you.
Перед тобой.





Writer(s): Stephen Aiello, Cheyenne Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.