Lyrics and translation Cheyenne Toney - Jij Hebt Me

Jij Hebt Me

Elke keer
Als ik met je bent
Begrijp ik niet waarom ik niet met je ben
Wil niet terug kijken naar iets moois
Met de vraag waarom hebben wij het weggegooid
Loslaten is geeen optie, nee
Maar we hoeven niet
Het antwoord weet ik niet,
Het ligt waarschijnlijk aan de vraag
Misschien is het beter als ik je loslaat
Alleen jij hebt me
Alleen jij hebt me
Alleen jij hebt me
Alleen jij
Ik praat zoveel hoe krijg, jij me stil
Heb je mij waar je mij hebben wil
M'n hoofd zegt het hoeft niet
Maar m'n hart, m'n hart zegt wat anders
De tijd heeft mijn gevoel nooit veranderd
Maar
We hoeven niet
Het antwoord weet ik niet
Het ligt waarschijnlijk aan de vraag
Misschien is het beter als ik je loslaat
Alleen jij hebt me
Alleen jij hebt me
Alleen jij hebt me
Alleen jij jij
Alleen jij hebt me
Alleen jij hebt me
Alleen jij hebt me
Alleen jij
We zijn misschien niet samen maar we hebben elkaar
Ik zal op je wachten
Maakt niet uit hoe lang of hoe zwaar
Want jij, ja jij
Want jij, jij
Want jij
Ja jij
Jij bent het waard
Alleen jij hebt me
Alleen jij hebt me
Alleen jij hebt me
Alleen jij, jij
Oh alleen jij hebt me oehh
Alleen jij hebt me
Alleen jij hebt me
Alleen jij

Tu m'as

Chaque fois
Quand je suis avec toi
Je ne comprends pas pourquoi je ne suis pas avec toi
Je ne veux pas revenir sur quelque chose de beau
En me demandant pourquoi nous l'avons jeté
Lâcher prise n'est pas une option, non
Mais nous n'avons pas besoin de
Je ne connais pas la réponse,
C'est probablement dû à la question
Peut-être que c'est mieux si je te lâche
Seul tu m'as
Seul tu m'as
Seul tu m'as
Seul toi
Je parle tellement comment t'obtenir, tu me rends silencieuse
Tu me veux là où tu veux me voir
Ma tête dit que ce n'est pas nécessaire
Mais mon cœur, mon cœur dit autre chose
Le temps n'a jamais changé mon sentiment
Mais
Nous n'avons pas besoin de
Je ne connais pas la réponse
C'est probablement dû à la question
Peut-être que c'est mieux si je te lâche
Seul tu m'as
Seul tu m'as
Seul tu m'as
Seul toi toi
Seul tu m'as
Seul tu m'as
Seul tu m'as
Seul toi
On n'est peut-être pas ensemble mais on s'a
J'attendrai
Peu importe combien de temps ou combien c'est difficile
Parce que toi, oui toi
Parce que toi, toi
Parce que toi
Oui toi
Tu le vaux
Seul tu m'as
Seul tu m'as
Seul tu m'as
Seul toi, toi
Oh seul tu m'as oehh
Seul tu m'as
Seul tu m'as
Seul toi