Lyrics and translation Chezidek - Because I'm Black

Because I'm Black

Oh-oh
Eh-eh

They want come crucify I because I'm black
They want to persecute I because I'm black
You want to execute I because I'm black
You want to scrutinize I because I'm black

The world that are we are one family tree
Created equally to live in harmony
Then why should I be fighting to be free?
Don't make yourself to be downpressor to me
Your hate was all you chose (One love)
One love is what we need to grow (That's what we need)

Don't come crucify I because I'm black (Don't come crucify I because I'm black)
They want to demonize I because I'm black (They want to demonize I because I'm black)
They want to penalize I because I'm black (They want to penalize I because I'm black)
They want to scrutinize I because I'm black (They want to scrutinize I because I'm black)

(Black people)
Black people, the first people on the Earth (Black people)
Black people gave birth to the people of the Earth (Black people)
Black people showed love to the people of the Earth
Yet the same black people been treated at the worst

But everywhere I go there is always a color book
If you're white, you're right
If you're brown, sit around
If you're black, move to the back

Don't come demonize I because I'm black (Don't come demonize I because I'm black)
They want to penalize I because I'm black (They want to penalize I because I'm black)
Don't come crucify I because I'm black (Don't come crucify I because I'm black)
They want to brutalize I because I'm black (They want to brutalize I because I'm black)

Oh-oh
Eh-eh
Hey

The world that are we are one family tree
Created equally to live in harmony
Then why must I be fighting to be free?
Don't make yourself to be downpressor to me
Your hate was all you showed (One love)
One love is what we need to grow (That's what we need)

Don't come crucify I because I'm black (Don't come crucify I because I'm black)
They want to persecute I because I'm black (They want to persecute I because I'm black)
Don't come execute I because I'm black (Don't come execute I because I'm black)
You want to exterminate I because I'm black (You want to exterminate I because I'm black)
They want come demonize I because I'm black (They want come demonize I because I'm black)
They want false prison I because I'm black (Because I'm black)
And slave I and I because I'm black (Because I'm black)
Pray must I and I because I'm black (Because I'm black)
Deceive I and I because I'm black (Because I'm black)
Persecute I and I (Because I'm black, because I'm black)
Crucify I and I because I'm black (Because I'm black)
They want to...

Потому что я черный

О-о
Э-э

Они хотят распять меня, потому что я черный.
Они хотят преследовать меня, потому что я черный.
Ты хочешь казнить меня, потому что я черный.
Ты хочешь изучить меня под микроскопом, потому что я черный.

Мир, в котором мы живем, — одно большое семейное древо.
Созданы равными, чтобы жить в гармонии.
Тогда почему я должен бороться за свободу?
Не становись моим угнетателем, милая.
Ты выбрала лишь ненависть. (Одна любовь)
Одна любовь — это то, что нам нужно для роста. (Вот что нам нужно)

Не распинай меня, потому что я черный. (Не распинай меня, потому что я черный)
Они хотят демонизировать меня, потому что я черный. (Они хотят демонизировать меня, потому что я черный)
Они хотят наказать меня, потому что я черный. (Они хотят наказать меня, потому что я черный)
Они хотят изучить меня под микроскопом, потому что я черный. (Они хотят изучить меня под микроскопом, потому что я черный)

(Черные люди)
Черные люди, первые люди на Земле. (Черные люди)
Черные люди дали жизнь людям Земли. (Черные люди)
Черные люди дарили любовь людям Земли.
Тем не менее, с теми же черными людьми обращаются хуже всего.

Но куда бы я ни шел, везде есть цветная книжка.
Если ты белый, ты прав.
Если ты коричневый, сиди вокруг.
Если ты черный, иди назад.

Не демонизируй меня, потому что я черный. (Не демонизируй меня, потому что я черный)
Они хотят наказать меня, потому что я черный. (Они хотят наказать меня, потому что я черный)
Не распинай меня, потому что я черный. (Не распинай меня, потому что я черный)
Они хотят жестоко избить меня, потому что я черный. (Они хотят жестоко избить меня, потому что я черный)

О-о
Э-э
Эй

Мир, в котором мы живем, — одно большое семейное древо.
Созданы равными, чтобы жить в гармонии.
Тогда почему я должен бороться за свободу?
Не становись моим угнетателем, милая.
Ты показала лишь ненависть. (Одна любовь)
Одна любовь — это то, что нам нужно для роста. (Вот что нам нужно)

Не распинай меня, потому что я черный. (Не распинай меня, потому что я черный)
Они хотят преследовать меня, потому что я черный. (Они хотят преследовать меня, потому что я черный)
Не казни меня, потому что я черный. (Не казни меня, потому что я черный)
Ты хочешь истребить меня, потому что я черный. (Ты хочешь истребить меня, потому что я черный)
Они хотят демонизировать меня, потому что я черный. (Они хотят демонизировать меня, потому что я черный)
Они хотят ложно посадить меня в тюрьму, потому что я черный. (Потому что я черный)
И поработить меня, потому что я черный. (Потому что я черный)
Я должен молиться, потому что я черный. (Потому что я черный)
Обманывать меня, потому что я черный. (Потому что я черный)
Преследовать меня. (Потому что я черный, потому что я черный)
Распять меня, потому что я черный. (Потому что я черный)
Они хотят...