ChianoSky - Oh Lord - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ChianoSky - Oh Lord




Oh Lord
Oh Seigneur
Superstitious mind got you playing off-key
Un esprit superstitieux te fait jouer faux
Tryna unwind from the stress that's on me
Essayer de te détendre du stress qui me pèse
And I know sometimes you wonder if you're doing the right thing
Et je sais que parfois tu te demandes si tu fais la bonne chose
But it doesn't really matter 'cause we all fall in the deep
Mais ce n'est pas vraiment important car nous tombons tous dans le profond
Is it a crime if I wanna live free
Est-ce un crime si je veux vivre libre
If I fall down low, catch me
Si je tombe bas, attrape-moi
I can hold my own now, ooh, just let me
Je peux me débrouiller maintenant, ooh, laisse-moi juste
Oh Lord I need advice
Oh Seigneur, j'ai besoin de conseils
Oh Lord I can't play nice
Oh Seigneur, je ne peux pas jouer gentiment
If I fall down low, catch me
Si je tombe bas, attrape-moi
I can hold my own now, ooh, just let me
Je peux me débrouiller maintenant, ooh, laisse-moi juste
Oh Lord I need advice
Oh Seigneur, j'ai besoin de conseils
Oh Lord I can't play nice
Oh Seigneur, je ne peux pas jouer gentiment
Still a summer night, I still hear the calling
C'est toujours une nuit d'été, j'entends toujours l'appel
Conscious on fire, I can feel the burning
Conscience en feu, je sens brûler
Late nights aren't free, the room caves in on me
Les nuits tardives ne sont pas gratuites, la pièce s'effondre sur moi
Discuss the worst in me, haven't seen the worst of me
Discuter du pire en moi, je n'ai pas vu le pire de moi
Late nights aren't free, the room caves in on me
Les nuits tardives ne sont pas gratuites, la pièce s'effondre sur moi
Discuss the worst in me, haven't seen the worst of me
Discuter du pire en moi, je n'ai pas vu le pire de moi
If I fall down low, catch me
Si je tombe bas, attrape-moi
I can hold my own now, ooh, just let me
Je peux me débrouiller maintenant, ooh, laisse-moi juste
Oh Lord I need advice
Oh Seigneur, j'ai besoin de conseils
Oh Lord I can't play nice
Oh Seigneur, je ne peux pas jouer gentiment
If I fall down low, catch me
Si je tombe bas, attrape-moi
I can hold my own now, ooh, just let me
Je peux me débrouiller maintenant, ooh, laisse-moi juste
Oh Lord I need advice
Oh Seigneur, j'ai besoin de conseils
Oh Lord I can't play nice
Oh Seigneur, je ne peux pas jouer gentiment
When I wake up in the morning, say, say you'll be there
Quand je me réveille le matin, dis, dis que tu seras
Oh no no no, no no no no, no no no no, no, say you'll be there
Oh non non non, non non non non, non non non non, non, dis que tu seras
When the sun comes up I know I'll be there
Quand le soleil se lève, je sais que je serai
When the moon comes up I know I'll be there
Quand la lune se lève, je sais que je serai
When the sun comes up I know I'll be there
Quand le soleil se lève, je sais que je serai
Be there, say you'll be there
Soyez là, dites que vous serez
If I fall down low, catch me
Si je tombe bas, attrape-moi
I can hold my own now, ooh, just let me
Je peux me débrouiller maintenant, ooh, laisse-moi juste
Oh Lord I need advice
Oh Seigneur, j'ai besoin de conseils
Oh Lord I can't play nice
Oh Seigneur, je ne peux pas jouer gentiment
If I fall down low, catch me
Si je tombe bas, attrape-moi
I can hold my own now, ooh, just let me
Je peux me débrouiller maintenant, ooh, laisse-moi juste
Oh Lord I need advice
Oh Seigneur, j'ai besoin de conseils
Oh Lord I can't play nice
Oh Seigneur, je ne peux pas jouer gentiment





Writer(s): Chiano Sky Kruger, Alex Parker, Ross Jack Ranby


Attention! Feel free to leave feedback.