Lyrics and translation Chiara Civello - Fortissimo
Pianissimo
Pianissimo
Te
lo
dico
pianissimo
Je
te
le
dis
tout
doucement
Questo
piccolo
ciao
Ce
petit
"bonjour"
Sottovoce
À
voix
basse
Cosм
nessuno
capira'niente
Pour
que
personne
ne
comprenne
rien
E
tu
solamente
tu
capirai
Et
toi
seul,
tu
comprendras
Quanto
sono
innamorata
di
te
Combien
je
suis
amoureuse
de
toi
Pianissimo
Pianissimo
Devo
dirlo
pianissimo
Je
dois
le
dire
tout
doucement
Questo
piccolo
ciao
Ce
petit
"bonjour"
Mi
dispiace
Je
suis
désolée
Doverti
dire
solo
ciao
De
devoir
te
dire
juste
"bonjour"
Mentre
in
mezzo
alla
gente
Alors
qu'au
milieu
de
la
foule
Vorrei
gridare
J'aimerais
crier
Fortissimo
Fortissimo
Che
ti
amo
Que
je
t'aime
Fortissimo
Fortissimo
Che
ti
ami
di
più
Que
je
t'aime
plus
D'ogni
cosa
Que
tout
Al
mondo
amore
Au
monde,
amour
Fortissimo
Fortissimo
Che
ti
amo
Que
je
t'aime
Fortissimo
Fortissimo
Che
ti
ami
di
più
Que
je
t'aime
plus
D'ogni
cosa
Que
tout
Al
mondo
amore
Au
monde,
amour
Amo
te
Je
t'aime
Amo
te
Je
t'aime
Rate the translation
1
Con una rosa
2 Io che non vivo senza te
3 Arrivederci
4 Via con me
5 Mentre tutto scorre
6 I mulini dei ricordi
7 Senza fine
8 Il Mondo
9 E penso a te
10 Incantevole
11 Fortissimo
12 Una sigaretta
13 Metti una sera a cena
14 Never Never Never
15 Io che amo solo te
16 Va bene va bene così
17 Che me importa el mundo
2 Io che non vivo senza te
3 Arrivederci
4 Via con me
5 Mentre tutto scorre
6 I mulini dei ricordi
7 Senza fine
8 Il Mondo
9 E penso a te
10 Incantevole
11 Fortissimo
12 Una sigaretta
13 Metti una sera a cena
14 Never Never Never
15 Io che amo solo te
16 Va bene va bene così
17 Che me importa el mundo
Attention! Feel free to leave feedback.