Chiara Civello - New York City Boy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chiara Civello - New York City Boy




New York City Boy
Парень из Нью-Йорка
Che giorno è
Какой сегодня день?
Chi siamo noi
Кто мы такие?
New York City Boy
Парень из Нью-Йорка
Sulla mia pelle
По моей коже
Vieni e vai
Ты приходишь и уходишь
Dici "Ciao, goodbye"
Говоришь "Привет, пока"
Nessuno sa
Никто не знает
Che cosa vuoi
Чего ты хочешь
New York City Boy
Парень из Нью-Йорка
Se fuori cade
Если за окном падает
Dolore o neve
Боль или снег
Cosa importa
Какая разница
Se qui dentro manca il cielo
Если здесь нет неба
Dimentico di stare in un hotel
Я забываю, что нахожусь в отеле
Con te fra due pareti sporche e al gelo
С тобой, между двумя грязными, ледяными стенами
Riesco anche ad amare
Я даже могу любить
Riesco ad immaginare un'altra vita
Я могу представить себе другую жизнь
Ma tu da me
Но ты от меня
Che gioco vuoi
В какую игру ты играешь?
New York City Toy
Нью-йоркская игрушка
Pioggia e rumore
Дождь и шум
Ma siamo altrove
Но мы в другом месте
E cosa importa se qui dentro manca il cielo
И какая разница, если здесь нет неба
Dimentico di stare in un hotel
Я забываю, что нахожусь в отеле
Con te fra due pareti sporche e al gelo
С тобой, между двумя грязными, ледяными стенами
Riesco anche ad amare
Я даже могу любить
Riesco ad immaginare un'altra vita
Я могу представить себе другую жизнь
Pioggia e rumore
Дождь и шум
Ma siamo altrove
Но мы в другом месте
E cosa importa se qui dentro manca il cielo
И какая разница, если здесь нет неба
Dimentico di stare in un hotel
Я забываю, что нахожусь в отеле
Con te fra due pareti sporche e al gelo
С тобой, между двумя грязными, ледяными стенами
Riesco anche ad amare
Я даже могу любить
Riesco ad immaginare un'altra vita
Я могу представить себе другую жизнь





Writer(s): Chiara Civello, Giuseppe Rinaldi, Francesco Bianconi


Attention! Feel free to leave feedback.