Chiara Civello - Qualcuno come te - translation of the lyrics into English
Chiara Civello Qualcuno come te

Chiara Civello - Qualcuno come te

Lyrics and translation Chiara Civello - Qualcuno come te




Qualcuno come te
Someone Like You
Non c'è vita nel cielo di oggi
No life within today's sky
Entro ed esco da bar e negozi
Drifting in and out of stores and bars
Mentre cerco di spendere il tempo
As I try to spend the day
Con quello che ho
With what I have
Non c'è gioia qui nella tua casa
No joy here in your home
Nei minuti d'inutile attesa
In minutes of useless waiting
Mentre passano i giorni
As the days pass by
Come fiori di pietra
Like stone flowers
Non so dov'è, dov'è, dov'è
I don't know where he is, where he is, where he is
In questo mondo inutile
In this pointless world
Qualcuno come te
Someone like you
Adesso devi dirlo
You should tell me now
Dov'è, dov'è, dov'è
Where is he, where is he, where is he
Un altro esattamente come te
Another one just like you
Che mi porti via lontano
Who can take me far away
Dov'è, dov'è
Where is he, where is he
Non c'è pace tra questa lenzuola
No peace within these sheets
Ma galleggi nel nostro bicchiere
But swimming in our glass
C'è qualcuno che cambia il tuo nome
Someone changes your name
Con aria infedele
With dishonest air
Non c'è niente tra queste mie mani
Nothing inside of these hands
Mentre guardo le tue belle dita
As I watch your pretty fingers
Ogni cosa è perfetta
Everything's perfect
Soltanto finita
Only over
Non so dov'è, dov'è, dov'è
I don't know where he is, where he is, where he is
In questo mondo inutile
In this pointless world
Qualcuno come te
Someone like you
Adesso devi dirlo
You should tell me now
Dov'è, dov'è, dov'è
Where is he, where is he, where is he
Un altro esattamente come te
Another one just like you
Che mi porti via lontano
Who can take me far away
Non so dov'è, dov'è, dov'è
I don't know where he is, where he is, where he is
In questo mondo inutile
In this pointless world
Qualcuno come te
Someone like you
Adesso devi dirlo
You should tell me now
Dov'è, dov'è, dov'è
Where is he, where is he, where is he
Qualcuno come te
Someone like you
Qualcuno che mi porti via lontano
Someone who can take me far away
Dov'è, dov'è
Where is he, where is he
Non c'è
He is not




Writer(s): Diego Mancino, Matteo Buzzanca, Chiara Civello
Chiara Civello - Eclipse
Album
Eclipse
date of release
02-11-2018

1 La giusta distanza
2 Um dia
3 New York City Boy
4 Parole parole
5 Cuore in tasca
6 Qualcuno come te
7 Come vanno le cose
8 Eclisse twist
9 Amore amore amore
10 To Be Wild
11 Quello che conta
12 Petite Fleur
Attention! Feel free to leave feedback.