Chiara Galiazzo feat. J-AX - Pioggia viola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chiara Galiazzo feat. J-AX - Pioggia viola




Pioggia viola
Пурпурный дождь
Ci sono cose che tu non sai
Есть вещи, о которых ты не знаешь
Battisti non c'è su Spotify
Нет Баттисти на Spotify
Non essere curiosa, ma dai
Не будь любопытной, ладно
Se non c'è curiosità, che cosa fai
Если нет любопытства, то что ты делаешь
Essere felice è una fatica
Быть счастливым это труд
Ho un bonsai come migliore amica
У меня есть бонсай как лучший друг
È la notte che porta confusione
Ночь приносит замешательство
Sono sola e solo in mezzo alle persone
Я одинока и одна среди людей
Ancora
Все еще
Non so cosa è successo
Не знаю, что случилось
Mi sono persa tra le lenzuola
Я потерялась в простынях
Sono andata a dormire e
Я заснула и
Mi sono svegliata in un altro letto
Я проснулась в другой постели
In una vita nuova e tutto è perfetto
В новой жизни, и все идеально
Però ci credo ancora
Но я все еще верю
E ci si innamora sotto una pioggia viola che ci colora
И мы влюбляемся под пурпурным дождем, который нас окрашивает
E ci credo ancora
И я все еще верю
Prima regola, sospetto
Первое правило, подозрение
Dormo col fucile sotto il letto (sotto il letto)
Я сплю с ружьем под кроватью (под кроватью)
Non so più dove mettere i sogni
Я больше не знаю, куда деть сны
Dentro il mio cassetto, Inception
В моем ящике, Начало
Niente è indeterminato, tutto a progetto
Ничего неопределенного, все по плану
Come un escort
Как у эскорта
Lino Banfi commissario Unesco (E che cazzo)
Лино Банфи комиссар ЮНЕСКО (Какого черта)
Amori virtuali chiusi nel desktop
Виртуальная любовь, запертая в компьютере
Mi sono svegliato in un altro laptop
Я проснулся в другом ноутбуке
Me ne sto seduto coi popcorn
Я сижу с попкорном
E guardo tutti gli altri in cerca di scoop
И смотрю на всех остальных в поисках сенсации
Cantanti sotto il ghiaccio pop
Певцы под ледяными леденцами
Estinti da Mahmood, il contrario del mammut
Уничтожены Махмудом, противоположностью мамонта
Aranzulla fa più soldi di Suburra
Аранзулла зарабатывает больше, чем Субурра
La politica non parla mai di nulla
Политика никогда ничего не говорит
Sto in relax anche se questa curva
Я отдыхаю, хотя этот поворот
Mi sono svegliata in un altro letto
Я проснулась в другой постели
In una vita nuova e tutto è perfetto
В новой жизни, и все идеально
Però ci credo ancora
Но я все еще верю
E ci si innamora sotto una pioggia viola che ci colora
И мы влюбляемся под пурпурным дождем, который нас окрашивает
E ci credo ancora
И я все еще верю
Dentro il mio cuore ho una capanna
У меня в сердце хижина
Quella che facevamo da bambini
Ту, что мы делали в детстве
E mi ricordo mia nonna che canta
И я вспоминаю, как пела моя бабушка
Mentre io giocavo con i soldatini
Пока я играл с солдатиками
E facevamo mille lotte coi cuscini
И мы устраивали тысячи боев подушками
Nevicano piume
Идет перопад
E poi ci siamo persi come due calzini, eh
А потом мы потерялись, как два носка, эх
Mi sono svegliata in un altro letto
Я проснулась в другой постели
In una vita nuova e tutto è perfetto
В новой жизни, и все идеально
Però ci credo ancora
Но я все еще верю
E ci si innamora sotto una pioggia viola che ci colora
И мы влюбляемся под пурпурным дождем, который нас окрашивает
E ci credo ancora
И я все еще верю
Mi sono svegliata in un altro letto
Я проснулась в другой постели
Tra le lenzuola
В простынях
E poi ci siamo persi come due calzini
И потом мы потерялись, как два носка





Writer(s): Chiara Galiazzo, Daniele Lazzarin, Francesco Catitti, Piero Romitelli

Chiara Galiazzo feat. J-AX - Pioggia viola
Album
Pioggia viola
date of release
26-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.