Lyrics and translation Chiara Grispo feat. Nek - Spirito fisico (feat. Nek)
Nek
Nek
Ero
uno
schiavo
del
cielo
caduto
qui
Я
был
рабом
небес,
упавшим
сюда,
Ho
visto
il
buio
nell'oro
degli
uomini
Видел
тьму
в
золоте
людей,
Ed
ho
ferito
ma
non
ero
io
И
ранил,
но
это
был
не
я,
Gridando
al
vuoto
questo
mondo
è
mio
Крича
в
пустоту,
что
этот
мир
мой.
Chiara
Grispo
Кьяра
Гриспо
I
was
afraid
of
returning
to
my
believe
Я
боялась
вернуться
к
своей
вере,
But
in
my
sleep
was
turning
in
my
tears
Но
во
сне
я
крутилась
в
своих
слезах.
I
never
wanted
to
let
you
down
Я
никогда
не
хотела
тебя
разочаровывать,
But
now
I
need
to
be
humanize
Но
теперь
мне
нужно
стать
человеком.
Chiara
Grispo
e
Nek
Кьяра
Гриспо
и
Nek
Just
let
me
breathe
(humanize
me)
Просто
дай
мне
дышать
(сделай
меня
человеком),
Another
Sun
(humanize
me)
Еще
одно
солнце
(сделай
меня
человеком),
I
need
the
fight
to
feel
alive
Мне
нужна
борьба,
чтобы
чувствовать
себя
живой.
I
need
to
be
humanize
ooh
Мне
нужно
стать
человеком,
о.
A
little
Sun
(humanize
me)
Немного
солнца
(сделай
меня
человеком),
Beetween
my
door
(humanize
me)
Между
моей
дверью
(сделай
меня
человеком),
I
need
the
storm
to
break
inside
Мне
нужна
буря,
чтобы
прорваться
внутри.
I
need
to
be
humanize
ooh
Мне
нужно
стать
человеком,
о.
Chiara
Grispo
Кьяра
Гриспо
This
is
the
sparkle
Это
искра,
The
fire
is
in
your
soul
Огонь
в
твоей
душе.
This
is
the
-------------
Это
-------------
Nek
Nek
Ho
chiuso
il
mare
dentro
una
scatola
Я
заключил
море
в
коробку,
E
un
vecchio
cieco
mi
ha
visto
l'anima
И
старый
слепец
увидел
мою
душу.
Ho
cicatrici
profonde
come
trofei
У
меня
шрамы
глубокие,
как
трофеи,
Ho
preso
in
prestito
carezze
ridate
mai
Я
взял
взаймы
ласки,
которые
никогда
не
верну.
Chiara
Grispo
Кьяра
Гриспо
There
something
leaked
Что-то
просочилось,
I
love
my
eyes
Я
люблю
свои
глаза.
Could
be
the
first
tear
to
be
humanize
Возможно,
это
первая
слеза,
чтобы
стать
человеком.
Chiara
Grispo
e
Nek
Кьяра
Гриспо
и
Nek
Just
let
me
breathe
(humanize
me)
Просто
дай
мне
дышать
(сделай
меня
человеком),
Another
Sun
(humanize
me)
Еще
одно
солнце
(сделай
меня
человеком),
I
need
the
fight
to
feel
alive
Мне
нужна
борьба,
чтобы
чувствовать
себя
живой.
I
need
to
be
humanize
ooh
Мне
нужно
стать
человеком,
о.
A
little
Sun
(humanize
me)
Немного
солнца
(сделай
меня
человеком),
Beetween
my
door
(humanize
me)
Между
моей
дверью
(сделай
меня
человеком),
I
need
the
storm
to
break
inside
Мне
нужна
буря,
чтобы
прорваться
внутри.
I
need
to
be
humanize
ooh
Мне
нужно
стать
человеком,
о.
Nek
Nek
Uuh
I'm
a
spiritual
animal
Уу,
я
духовное
животное,
Uhm
I'm
a
spiritual
animal
Хм,
я
духовное
животное.
Spirito
Fisico,
spirito
fisico
Дух
и
тело,
дух
и
тело.
Chiara
Grispo
Кьяра
Гриспо
Uuh
I'm
a
spiritual
animal
Уу,
я
духовное
животное,
Uhm
I'm
a
spiritual
animal
Хм,
я
духовное
животное.
Nek
Nek
Spirito
Fisico,
libero
Дух
и
тело,
свободен.
Humanize
me
Сделай
меня
человеком.
Chiara
Grispo
e
Nek
Кьяра
Гриспо
и
Nek
Just
let
me
breathe
(Humanize
me)
Просто
дай
мне
дышать
(сделай
меня
человеком),
Another
Sun
(humanize
me)
Еще
одно
солнце
(сделай
меня
человеком),
I
need
the
fight
to
feel
alive
Мне
нужна
борьба,
чтобы
чувствовать
себя
живой.
I
need
to
be
humanize
ooh
Мне
нужно
стать
человеком,
о.
A
little
Sun
(humanize
me)
Немного
солнца
(сделай
меня
человеком),
Beetween
my
door
(humanize
me)
Между
моей
дверью
(сделай
меня
человеком),
I
need
the
storm
to
break
inside
Мне
нужна
буря,
чтобы
прорваться
внутри.
I
need
to
be
humanize
ooh
Мне
нужно
стать
человеком,
о.
Rate the translation
1
Wuthering heights
2 Price tag
3 Bella
4 Next To Me
5 Albachiara
6 Spirito fisico (feat. Nek)
7 La mia storia tra le dita
8 One
9 Blind
10 Come on
2 Price tag
3 Bella
4 Next To Me
5 Albachiara
6 Spirito fisico (feat. Nek)
7 La mia storia tra le dita
8 One
9 Blind
10 Come on
Attention! Feel free to leave feedback.