Lyrics and translation Chiara Parravicini feat. FLORIAN - Yin Yang

Yin Yang

Miro a mi alrededor
Y no encuentro el reflejo de mi alma
Miro afuera, vuelvo adentro
Y me pierdo en mi propio sentimiento

Cuando veo mi reflejo, reconozco ese cuerpo
Pero lo veo tan lejano a lo que realmente siento
Que es mi cuerpo

Cuando llego a un lugar, yo ya me pongo a pensar
En cómo, cuándo, a qué hora, y en qué situación me encontraré luego
Qué agotamiento

No hay que encontrar la paz en los demás, sí

Hoy me di cuenta
Que el amor no es para siempre
Después me senté a leer
El libro de la vida y de la muerte

Cuando veo mi reflejo, reconozco ese cuerpo
Pero lo veo tan lejano a lo que realmente siento
Que es mi cuerpo

Cuando llego a un lugar, yo ya me pongo a pensar
En cómo, cuándo, a qué hora, y en qué situación me encontraré luego
Qué agotamiento

No hay que encontrar la paz en los demás

Cuando veo mi reflejo, reconozco ese cuerpo
Pero lo veo tan lejano a lo que realmente siento
Que es mi cuerpo

Cuando llego a un lugar, yo ya me pongo a pensar
En cómo, cuándo, a qué hora, y en qué situación me encontraré luego
Qué agotamiento

No hay que encontrar la paz en los demás

Инь Янь

Смотрю вокруг себя
И не нахожу отражения своей души
Смотрю наружу, возвращаюсь внутрь
И теряюсь в своих собственных чувствах

Когда вижу свое отражение, узнаю это тело
Но оно кажется таким далеким от того, что я на самом деле чувствую
Что это мое тело

Когда прихожу куда-то, я сразу начинаю думать
О том, как, когда, в какое время и в какой ситуации я окажусь потом
Какое изнурение

Не нужно искать покой в других, да

Сегодня я поняла
Что любовь не вечна
Потом я села читать
Книгу жизни и смерти

Когда вижу свое отражение, узнаю это тело
Но оно кажется таким далеким от того, что я на самом деле чувствую
Что это мое тело

Когда прихожу куда-то, я сразу начинаю думать
О том, как, когда, в какое время и в какой ситуации я окажусь потом
Какое изнурение

Не нужно искать покой в других

Когда вижу свое отражение, узнаю это тело
Но оно кажется таким далеким от того, что я на самом деле чувствую
Что это мое тело

Когда прихожу куда-то, я сразу начинаю думать
О том, как, когда, в какое время и в какой ситуации я окажусь потом
Какое изнурение

Не нужно искать покой в других