Chiara - Il senso di noi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chiara - Il senso di noi




Il senso di noi
Le sens de nous
Brucia fino alla fine
Brûle jusqu'à la fin
Dammi tutto il meglio che hai
Donne-moi le meilleur que tu as
Siamo lampi che vivono così
Nous sommes des éclairs qui vivent ainsi
Dentro corpi liberi
Dans des corps libres
Ma se vuoi perderti questa notte è per te
Mais si tu veux te perdre, cette nuit est pour toi
L′infinito in un grammo di sole che io
L'infini dans un gramme de soleil que je
Lascerò per te sul fondo
Laisserai pour toi au fond
Splenderà il senso di noi
Le sens de nous brillera
Quel senso di noi
Ce sens de nous
Balla, togliti le scarpe
Danse, enlève tes chaussures
Chiudi gli occhi e sognati
Ferme les yeux et rêve
In volo senza gravità
En vol sans gravité
Un'idea di libertà
Une idée de liberté
Ma se vuoi perderti questa notte è per te
Mais si tu veux te perdre, cette nuit est pour toi
L′infinito in un grammo di sole che io
L'infini dans un gramme de soleil que je
Lascerò per te sul fondo
Laisserai pour toi au fond
Capirai il senso di noi
Tu comprendras le sens de nous
Quel senso di noi
Ce sens de nous
Brucia fino alla fine
Brûle jusqu'à la fin
Un'idea di libertà
Une idée de liberté
Ma se voui perderti questa notte è per te
Mais si tu veux te perdre, cette nuit est pour toi
L'infinito in un grammmo di sole che io
L'infini dans un gramme de soleil que je
Lascerò per te sul fondo
Laisserai pour toi au fond
Splenderà il senso di noi
Le sens de nous brillera
Quel senso di noi
Ce sens de nous
Quel senso di noi
Ce sens de nous
Quel senso di noi
Ce sens de nous





Writer(s): Piero Romitelli, Davide Simonetta


Attention! Feel free to leave feedback.